10 regole per i turisti quando parlano di Brexit con un inglese

10 regole per i turisti quando parlano di Brexit con un inglese / Inghilterra

Come visitatore di un paese extra UE, specialmente come visitatore nordamericano, la tua curiosità potrebbe indurti a coinvolgere le persone locali in conversazioni o condividere opinioni su Brexit, ma dovresti? E se lo fai ci sono dei confini che non dovresti attraversare?

All'inizio di luglio 2016, un gruppo di giornalisti britannici ha condiviso le loro opinioni sulla chat con i visitatori sulla Brexit. La loro risposta è stata veloce e chiara - non farlo:

"Ho molti amici americani e nessuno di loro ha avuto una reazione alla Brexit o mi ha chiesto qualcosa che non mi abbia riempito di rabbia", ha detto la giornalista freelance Julia Buckley.

"Come ti sentiresti se iniziassi a interrogarti e giudicare il tuo paese sul controllo delle armi", ha detto un altro.

E commentando il referendum sull'indipendenza scozzese - un altro argomento delicato - un altro ha detto: "... è sempre stato per gli americani a spingere una conversazione che era chiaro che gli scozzesi non volevano avere".

Ma ammettiamolo, se stai visitando il Regno Unito post-Brexit, e sei amichevole, curioso e vagamente consapevole che questi sono tempi storici, l'argomento è destinato a venire. Se lo fa, qual è l'etichetta per queste conversazioni?

Consigli per parlare di Brexit quando sei un turista

  1. non avviare conversazioni su Brexit - Oltre a suscitare forti sentimenti, Brexit, il suo impatto e i suoi partigiani sono argomenti complicati. Molti britannici sono già esausti per discutere o discutere tra loro. Non apprezzeranno dover spiegare tutti i fattori e le conseguenze a voi.
  1. Non esprimere giudizi o esprimere opinioni non richieste - Se l'argomento viene fuori, ascolta, chiedi alle domande più innocue e neutrali a cui puoi pensare e annuisci comprensivo.
  2. Non prendere le parti - Le conversazioni su Brexit possono diventare rapidamente piuttosto accese. Se sei in un gruppo misto con opinioni diverse, la tua opzione più sicura è prestare attenzione. Qualunque cosa tu faccia, evita di dire alle persone ciò che pensi che avrebbero dovuto o dovuto fare ora. Il presidente Obama lo ha provato quando è arrivato in Gran Bretagna e ha sostenuto la campagna Remain. Anche se è molto popolare in Gran Bretagna, le persone si risentono delle sue interferenze e mentre lui potrebbe non aver fatto del male al lato Remain, certamente non l'ha aiutato.
  1. Fai domande aperte - Puoi tranquillamente chiedere alle persone come si sentono riguardo a Brexit, come pensano che le influenzerà personalmente, quali cambiamenti hanno notato finora. Quindi siediti, ascolta e annuisci molto.
  2. Preparati a stare un po 'in giro - I britannici, anche quelli che non sanno di cosa stanno parlando, sono molto più impegnati politicamente rispetto all'americano medio. Dopo aver aperto le porte, le persone che si prendono cura e hanno un interesse nelle conseguenze della Brexit (che include quasi tutti) avranno molto da dire. Se sei in un gruppo, molte persone avranno molto da rimanere. Ha detto la giornalista Laura Jane, "Alcuni di noi sono così ossessionati da non essere in grado di zittirci, quindi potrebbe richiedere un bel po 'di tempo." E, a meno che tu non sia un esperto di politica confermata, potresti presto annoiarti.
  3. Non formare le tue opinioni in base alle tue conversazioni casuali nei pub: Un giornalista che ho parlato per dirla in questo modo: "Siate pronti a sentire molte cose molto interessanti da molte persone (da entrambe le parti) che non hanno davvero la più pallida idea di cosa stiano parlando".
  4. Non fare battute su "Libertà!" - Se stai parlando con qualcuno sul lato Remain, è probabile che ti chiedano irritabilmente "Libertà da cosa !?". Se è il lato Leave, non troveranno divertenti le tue battute. In effetti, il senso dell'umorismo, da parte di persone su entrambi i lati della domanda, è stato gravemente carente. Anche i programmi di attualità della televisione "Mock the Week" e "Have I Got News for You" non erano disponibili nella settimana dopo che i risultati del referendum sono stati annunciati e abbastanza addomesticati sull'argomento la settimana successiva.
  1. Non confrontare l'Independence Day con Brexit - L'UE, ha sottolineato un collega, "è un club di cui siamo (per ora) un membro volontario". Non, in altre parole, un potere imperiale soggiogante le sue colonie.
  2. Non paragonare Margaret Thatcher con Theresa May - Il compianto Maggie Thatcher era una figura tanto controversa quanto Richard Nixon. La gente l'amava o la odiava. Theresa May, il nuovo primo ministro britannico è ancora una quantità relativamente sconosciuta. L'unica cosa che Maggie e May hanno in comune è il loro sesso. E le femministe di entrambi i sessi ti punteranno per aver osato fare quella connessione.
  3. Non chiedere alle persone come hanno votato - o come hanno votato il loro partner o famigliari. Se vuoi mettere i nidi dei calabroni in fermento, causare spaccature di famiglia e ferite aperte che sono a malapena guarite, questo tipo di domande è sicuro di farlo. I nipoti che volevano rimanere sono arrabbiati con i loro nonni che hanno votato congedo; mariti e mogli che si trovavano da parti opposte della questione non osano toccare l'argomento; alcuni di coloro che hanno votato per andarsene ora si rammaricano amaramente della loro decisione e si vergognano troppo di parlarne.

    Invece di parlare delle cose difficili, perché non peccare di prudenza e chiacchierare con la gente del posto su un argomento più sicuro? Che sia caldo o freddo, piove o soleggiato, tutti in Gran Bretagna sono felici di parlare del tempo.