La differenza tra scandinavi e nordici

Sei mai stato corretto in Finlandia quando hai chiamato un finlandese "scandinavo"? O forse ti è successo in Islanda? La Danimarca è un paese nordico? I danesi sono effettivamente scandinavi? È una distinzione spesso difficile da fare per chiunque non sia residente nei paesi della regione. Quindi scopriamo qual è esattamente la differenza nell'uso di queste espressioni.

Sebbene nel resto del mondo le parole "scandinavo" e "nordico" siano felicemente utilizzate in modo simile e siano intercambiabili, nel nord Europa, non lo sono. In effetti, gli europei amano ingrandire anche la più piccola differenza tra paesi limitrofi e probabilmente verrai corretto se non utilizzi le parole nel loro contesto appropriato. Secondo noi, il vero problema si scopre quando nemmeno gli europei (o gli scandinavi) stessi non riescono a mettersi d'accordo sul significato di "scandinavo" e "nordico ..."

Torniamo alle basi per chiarire ogni espressione.

Dov'è la Scandinavia?

Geograficamente parlando, la penisola scandinava è l'area condivisa da Norvegia, Svezia e parte della Finlandia settentrionale. In questa prospettiva, quindi, i paesi scandinavi si concentrerebbero solo su Norvegia e Svezia.

Linguisticamente, svedese, norvegese e danese hanno una parola comune chiamata "Skandinavien". Questa parola si riferisce agli antichi territori dei Norsemen: Norvegia, Svezia e Danimarca. Questa definizione è considerata la definizione più comunemente accettata di "Scandinavia" al momento attuale, ma questa interpretazione può facilmente cambiare in diverse regioni.

Quindi ci concentriamo sul territorio dei Norsemen. Tuttavia, l'Islanda era anche una delle regioni dei Norsemen. Inoltre, l'islandese appartiene alla stessa famiglia linguistica svedese, norvegese e danese. E anche le Isole Faroe. Pertanto, scoprirai che molti nativi non scandinavi collegano la Scandinavia a Svezia, Norvegia, Danimarca, Finlandia e Islanda.

Infine, lo svedese viene usato parzialmente in Finlandia proprio come il finlandese è parlato in Norvegia e Svezia. Di nuovo, questo dà una nuova e più ampia definizione che include Norvegia, Svezia, Danimarca, Islanda e Finlandia.

Culturalmente e storicamente, il nord Europa è stato il campo di battaglia politico dei regni di Norvegia, Svezia e Danimarca.

La Finlandia faceva parte del regno di Svezia e l'Islanda apparteneva alla Norvegia e alla Danimarca. Oltre a una storia comune, politicamente ed economicamente questi cinque paesi hanno seguito un modello simile noto come stato nordico del welfare dal 20 ° secolo.

Quali sono i "paesi nordici"

In tale stato di confusione linguistica e geografica, il francese è venuto ad aiutarci tutti e ha inventato il termine "Pays Nordiques" o "Paesi nordici", che è diventato un termine comune per riunire la Scandinavia, l'Islanda e la Finlandia sotto lo stesso ombrello .

I paesi baltici e la Groenlandia

I paesi baltici sono le tre giovani repubbliche baltiche di Estonia, Lettonia e Lituania. Né i paesi baltici né la Groenlandia sono considerati scandinavi o nordici.

Tuttavia, esiste una stretta relazione tra i paesi nordici, i paesi baltici e la Groenlandia: le repubbliche baltiche sono state fortemente influenzate, sia culturalmente che storicamente, dai paesi scandinavi.

Lo stesso vale per la Groenlandia, un territorio più vicino all'America che all'Europa, ma che appartiene politicamente al regno di Danimarca. La metà del patrimonio storico e culturale della Groenlandia è scandinava e quindi questi forti legami spesso portano la Groenlandia insieme ai paesi nordici.