Esplorando le vie navigabili interne dell'Irlanda

Esplorando le vie navigabili interne dell'Irlanda / Irlanda

  • Le vie d'acqua interne dell'Irlanda sono state esplorate

    © Bernd Biege 2014

    Fare una crociera autoguidata sulle vie navigabili interne dell'Irlanda può sembrare divertente - ma è gestibile per qualcuno con un'esperienza di base (o addirittura no) marittima? La risposta breve: sì, lo è. Ma ecco alcune domande che potresti chiederti quando sfogli le brochure o navighi sul web:

    Ho bisogno di esperienza per navigare sulle vie navigabili interne dell'Irlanda?

    Questa è la prima domanda che viene posta di solito - è necessario essere un abile navigatore per fare questo? Non proprio. In effetti potresti dirigerti verso l'Irlanda dai deserti del Nuovo Messico e diventare "capitano" della tua barca entro poche ore dall'arrivo.

    Fatta eccezione per determinati requisiti di età (devi essere un adulto), non ci sono pre-requisiti per l'assunzione e l'utilizzo di un incrociatore sulle vie navigabili interne. Non hai bisogno di licenza e nessuna esperienza precedente.

    Non è ... beh ... pericoloso?

    Dovreste ora chiedervi come le persone riescono a non affondare le loro barche, a lanciarle nel muro più vicino al porto o a seguire le orme di Sinbad (o piuttosto a svegliarsi) ... la compagnia che noleggia la barca (tipicamente su base settimanale) fornirà un'introduzione a la tecnologia e la gestione di base della barca.

    Questo potrebbe non essere equivalente all'addestramento impartito alle persone che comandano le portaerei, ma in genere sarà sufficiente vederti in sicurezza là e ritorno. Con un po 'di buon senso e un approccio "dolcemente, morbido" alle cose.

    Inoltre vale la pena notare che i tipici cruiser non sono motoscafi ad alta potenza e che la loro maneggevolezza non è molto diversa dalla movimentazione di un'auto.

    Quindi, se posso guidare un'auto dovrei essere OK?

    Con l'eccezione dei freni, non ce ne sono su una barca e dovrai imparare a rallentare nel tempo o usare il retro per fermarti. Tutto ciò sembra più complicato di quello che è. Aspettatevi di incontrare lo strano ostacolo in ogni caso, la maggior parte delle barche trasporta un numero enorme di parafanghi per questo motivo.

    E qui impari il tuo primo termine nautico: un parafango è quella cosa voluminosa appesa al lato, più spesso una palla piena d'aria, che subirà il peso di un urto.

    Quindi, Cruising è una cosa spensierata?

    Sì e no - poiché sarai il padrone della tua stessa barca, sarai anche il navigatore, l'inseguitore, il cuoco e il ragazzo di cabina (o una ragazza). Il che significa che se sei troppo spensierato, potresti incontrare dei problemi prima o poi.

    Le cose più importanti da ricordare in realtà sono

    • fare scorta di carburante e provviste in anticipo,
    • come legare un nodo decente,
    • come gestire i blocchi (se si utilizzano canali),
    • le dimensioni dell'imbarcazione e il modo in cui si relazionano ai marcatori di profondità e ai marcatori sui ponti,
    • dove non avventurarsi (alcune aree possono sembrare allettanti ma sono off-limits per ottime ragioni),
    • come ottenere informazioni meteorologiche,
    • quando, come e dove riempire i serbatoi di carburante e acqua dolce,
    • quando, come e dove svuotare la fossa settica,
    • come prepararsi per un pernottamento e
    • cosa fare e chi chiamare in caso di emergenza.

    Di nuovo, ti verranno date istruzioni su tutte queste cose prima di navigare (o meglio di motore) nel blu laggiù. Altrimenti, chiedi! E assicurati di essere ben fornito di mappe.

    Cosa posso aspettarmi da una barca?

    Il proprietario o il suo rappresentante ti mostrerà la barca, la cui struttura assomiglia in genere a un camper.

    I letti (sulle barche più grandi ci possono essere cabine separate) sono utilizzati per dormire e il doppio come mobili da giorno. L'incrociatore avrà un bagno, un piccolo bagno e una zona dispensa. I controlli effettivi sono per lo più nella cabina principale, le barche più grandi avranno un'area "ponte" (spesso raddoppiate come "salotto", alcune addirittura hanno un "fly bridge" ancora più alto aperto agli elementi.

    Naturalmente lo spazio è un premio, così come la privacy: le vacanze di crociera sono solo per amici o famiglie. Date un'occhiata ad alcune delle dimensioni delle barche tipiche sulle vie d'acqua interne dell'Irlanda qui ...

    Ci sono svantaggi per le dimensioni compatte - imbarcarsi su un'imbarcazione può essere un compito arduo in un primo momento, spostarsi su una barca spesso richiede la capacità di spremere attraverso spazi stretti mentre la terra si muove (non lo fa - la barca cade delicatamente). Non devi essere un artista del circo, ma dovrai abituarti alla fisica e al layout fisico.

    Ho bisogno di "Sea Legs"?

    Sono contento che tu abbia chiesto: il rischio di mal di mare sugli incrociatori è minimo. Anche se ti piacerebbe investire in alcuni farmaci da banco o rimedi naturali se sei comunque incline al mal d'auto.

    Sto volando in Irlanda - Come arrivo in barca?

    Le barche hanno bisogno di acqua, gli aerei hanno bisogno di piste e nella maggior parte dei casi c'è una distanza considerevole tra i due. La maggior parte delle compagnie di noleggio barche sono (naturalmente) situate vicino ai corsi d'acqua interni. Questi non si trovano vicino ai principali aeroporti dell'Irlanda.

    Una sorta di trasferimento dovrà essere organizzato - con un'auto a noleggio che è l'opzione meno desiderabile. Perché? Perché dovrai pagare per un pick-up costoso dopo aver abbandonato l'auto al porto turistico ... o devi pagare un canone per avere l'auto in attesa del tuo ritorno.

    La maggior parte degli operatori di crociere saranno disposti e in grado di organizzare i trasferimenti per te. La maggior parte di questi si concretizza in un autobus che preleva un gruppo di passeggeri ... il che potrebbe significare un ritardo tra il touchdown e l'uscita effettiva dall'aeroporto.

    Qual è la stagione migliore per navigare sulle vie navigabili interne dell'Irlanda?

    La stagione principale per navigare sulle vie navigabili interne dell'Irlanda va da circa Pasqua a settembre.

    Al di fuori di questa stagione le occasioni saranno più facili e non tutte le società saranno prenotate con un anticipo di mesi. Il clima mite e il clima abbastanza stabile dell'Irlanda sono ben noti, quindi perché non fare una crociera al di fuori della stagione principale? Avrai più pace e tranquillità, meno attesa alle serrature, nessun vicino rumoroso alla marina.

    D'altra parte potrebbe essere necessario riscaldare la barca, spingendo i costi energetici. E non tutte le stazioni di rifornimento potrebbero essere aperte. La luce diurna sarà più corta, le nebbie sono più probabili e potrebbe formarsi anche del ghiaccio. Ricorda inoltre che molto probabilmente ti bagnerai di tanto in tanto.

    Se questo non toglie nulla alla tua idea di divertimento, fallo!

  • Irish Waterways Cruising: la vacanza ideale per te?

    © Bernd Biege 2014

    Prima di prenotare una vacanza in crociera sulle vie d'acqua interne dell'Irlanda, potresti chiedertelo: è per me uno stile di vacanza?

    Se sei di tipo outdoor e fai qualche escursione in campeggio o in un camper sotto la cintura, sarebbe più facile dire "Sì, certo, vai avanti!" Le barche a noleggio in Irlanda sono, in generale, semplici ma confortevoli.

    Ma se il tuo stile di vacanza tende ad essere più calmo o se la parola "crociera" evoca immagini di lusso all-inclusive, potresti voler fare un controllo della realtà qui. Per essere onesti, la crociera su una barca a noleggio potrebbe non essere adatta a tutti. Ci sono alcune considerazioni da prendere in considerazione prima di impegnarsi in questa idea di vacanza. Diamo un'occhiata ai pro e ai contro prima ...

    Il principale professionisti per una vacanza in crociera sulle vie navigabili interne irlandesi sono:

    • Sei totalmente indipendente da qualsiasi programma e puoi fare i tuoi piani.
    • Sei veramente (e letteralmente) fuori dai sentieri battuti la maggior parte del tempo.
    • Si arriva a vedere alcune parti dell'Irlanda accessibili solo in barca.
    • Crociera significa self-catering e quindi può risparmiare denaro.
    • È possibile godere di pace e tranquillità indisturbati per lunghi periodi di tempo.
    • Godrai della comunicazione immediata e non filtrata con la natura dell'Irlanda.
    • Il tuo incrociatore è il tuo spazio, il tuo feudo personale senza intrusione esterna.

    Dall'altro lato ce ne sono alcuni cons:

    • Dovrai calcolare il tuo programma, prendendo in considerazione le fermate di servizio e assicurando l'ormeggio notturno in considerazione.
    • Incontrerai occasionalmente folle di appassionati di crociere e incontrerai persino "ingorghi" in alcune chiuse e aree di servizio: la Shannon-Erne Waterway, ad esempio, può sembrare a volte un centro cittadino, solo con vedute migliori.
    • A meno che tu non faccia un'escursione o prendi un taxi, non vedrai nulla se non i dintorni immediati dei corsi d'acqua interni, che potrebbero diventare frustranti.
    • Alcuni negozi facilmente raggiungibili dai corsi d'acqua interni richiedono prezzi di oltraggi anche per i cibi di base.
    • Sarai molto solo e totalmente lasciato ai tuoi dispositivi occasionalmente.
    • Non sarai in grado di sfuggire agli elementi.
    • Sei confinato al tuo incrociatore e l'assenza di cameriere e altro personale significherà che non dovrai solo riempire i serbatoi di acqua e gasolio, ma anche di svuotare la fossa settica.

    Se si confrontano i pro con gli svantaggi, si noterà che, in pratica, sono sempre due facce della stessa medaglia - in ultima analisi, dovrai decidere da che parte stare "dalla tua parte".

    Ora a un'altra considerazione ... con chi stai viaggiando? Gli appassionati ti diranno che la crociera è una vacanza per tutti - è vero? No! Ci sono alcune considerazioni speciali, anche se non miri a controllare tutte le migliori attrazioni dell'Irlanda:

    • Famiglie con bambini
      Una vacanza in crociera può essere l'ultima fuga di famiglia. Trascorrerai un sacco di tempo insieme e i bambini potrebbero provare nuove abilità e passatempi, dall'osservazione della natura alla gestione di un lucchetto (sotto la supervisione di un adulto). O godersi una cena a base di pesce dall'attaccare il gancio per mordere il salmone fresco sfrigolante.
      Ma dovrai rendere i tuoi piccoli consapevoli che non ci saranno fermate al Chucky Cheese, solo alcuni canali TV (se non del tutto), nessuna Playstation (a meno che tu non porti un sacco di batterie), nessun centro commerciale e certamente nessun telefono lungo -invita agli amici a casa (a meno che tu non sia preparato per bollette gigantesche).
      E dovrai essere pronto a passare il tempo 24 ore su 24, 7 giorni su 7, in uno spazio ristretto. Adolescenti con un'alta manutenzione e i loro genitori potrebbero non essere i candidati ideali per una vacanza in crociera. Altre famiglie sono destinate a goderselo con un po 'di preparazione e considerazione. Porta tanti giochi e leggi.
    • Gli anziani
      Lo stile semplice e naturale di un viaggio in crociera dovrebbe applicarsi agli anziani che sono alla ricerca di un periodo diverso. E chi è preparato per alcuni disagi all'aperto. A giudicare dalla quantità di persone di età superiore ai 50 anni che si trovano sulle barche ogni estate, questa deve essere la vacanza ideale.
      Dovrai, tuttavia, essere ragionevolmente mobile (devi negoziare i confini stretti della barca, sbarcare negli ormeggi e serrature di lavoro) e non dovrebbe avere alcuna condizione medica che potrebbe rendere necessario e probabile l'intervento immediato - se stai vivendo con una condizione ben controllata dovresti stare bene).
    • Luna di miele
      "Solo noi due su una barca, romantici tramonti lunghi, nessun vicino ..." Sì, sembra la luna di miele perfetta. Con un sacco di tempo di qualità che coinvolgono solo voi due.
      D'altra parte cucinare per se stesso, fare la spesa per i rifornimenti, mantenere la barca ragionevolmente abitabile sembra una corsa di prova per la vita matrimoniale a casa. Se la tua idea di luna di miele include un sacco di coccole, non prendere in considerazione una vacanza in crociera, dovrai coccolarti.
      E sopporta sempre una cosa in mente: gli incrociatori pubblicizzati per le coppie non sono generalmente noti per lussuose camere da letto e letti king-size. Il mio consiglio sarebbe quello di combinare una settimana su un incrociatore con alcune notti in un hotel eccellente per una luna di miele con una differenza.

     

  • Shannon, Erne e altre navigazioni sulle vie navigabili interne dell'Irlanda

    © Bernd Biege 2014

    Ci sono diverse possibilità per godersi una vacanza in crociera in Irlanda - e la maggior parte di queste sono collegate.

    Ma una parola di cautela: quando i corsi d'acqua sono collegati, non significa necessariamente che si possa effettivamente usare questa connessione durante la crociera. Almeno non su una barca noleggiata. Le società irlandesi di noleggio barche, sia nella Repubblica che nell'Irlanda del Nord, noleggiano generalmente un incrociatore a condizione che venga utilizzato solo in un'area predefinita.

    La maggior parte fornirà una barca adatta e autorizzata per essere utilizzata su Shannon o Lough Erne. La Shannon-Erne Waterway (SEW) collega questi due grandi corpi idrici e tutti e tre (Shannon, Erne e SEW) sono considerati una zona sicura.

    Ma il Grand e Royal Canal, entrambi collegati allo Shannon, saranno generalmente off-limits.

    Anche se, non ti preoccupare ... c'è abbastanza da vedere e un viaggio tipico ti vedrà a corto di tempo prima di esaurire gli angoli da esplorare.

    I luoghi principali per la crociera sono i seguenti:

    • Il Shannon Navigation
      Fondamentalmente una complessa rete di laghi e fiumi con alcuni canali aggiunti, "lo Shannon" (come molti chiamano per brevità) offre percorsi apparentemente infiniti e una serie di attrazioni di alto profilo come Clonmacnoise proprio accanto all'acqua. Lo Shannon ha la sua umile origine nella Shannon Pot, la navigazione vera e propria inizia a Lough Allen e termina infine nell'estuario dello Shannon sotto Limerick. Le barche a noleggio dovranno fermarsi ben al di sopra di Limerick, tuttavia Killaloe e Ballina sono il limite.
      La navigazione di Shannon è collegata al Grand Canal vicino a Banagher, al Royal Canal a Richmond Harbour e alla Shannon-Erne Waterway vicino a Leitrim. Tutte le parti della navigazione di Shannon sono nella Repubblica d'Irlanda.

    • Il Erne Navigation
      Questa seconda importante navigazione, spesso semplicemente (ma erroneamente) chiamata "Lough Erne", consiste principalmente nel fiume Erne e Upper e Lower Lough Erne tra Belturbet e Belleek, con la città di Enniskillen che segna la connessione tra i due (nota che la parte inferiore di Lough Erne è in realtà quella superiore sulla mappa, ciò è dovuto alla denominazione dopo il flusso delle acque).
      Non vi è più alcun collegamento con la baia di Donegal e l'Atlantico, ma sarebbe possibile una connessione a Dublino (attraverso la via d'acqua Shannon-Erne, la navigazione di Shannon e il canale reale o il canale principale). La maggior parte della navigazione Erne si trova nell'Irlanda del Nord, solo la parte più a sud si estende nella Repubblica d'Irlanda.
      L'Erne Navigation è l'ideale per i navigatori principianti in quanto mette in mostra solo una serratura (a Enniskillen ... e anche questa è aperta la maggior parte del tempo) - d'altra parte entrambe le parti del Lough Erne possono avere condizioni difficili in caso di maltempo.

    • Il Shannon-Erne Waterway
      Questo sistema di laghi, fiumi e canali collega le navigazioni di Shannon e Erne tra Leitrim e Aghalane, usando non meno di sedici chiuse su appena quaranta miglia. "Progresso veloce" non è un termine usato qui e potresti trovarti ad unirti a una carovana di barche in alta stagione.

    • Il Canal Grande
      Il Grand Canal collega il Southside di Dublino con Ballinasloe ed è, in teoria, navigabile fino allo Shannon vicino a Banagher. Alla fine di Dublino le chiuse del mare si aprono sul Liffey e sulla baia di Dublino, anche se le banchine del Canal Grande sono "la fine della linea" per la maggior parte delle barche.

    • Il Royal Canal
      Attraversando la Northside di Dublino (che fornisce l'acqua per il whisky di Jameson attraverso il bacino di Blessington Street) e il porto di Richmond sullo Shannon, il Royal Canal è, in teoria, completamente navigabile. Sul lato di Dublino, l'accesso da Liffey dipende dalle maree (il blocco del mare non è stato ripristinato). C'è anche il problema non troppo piccolo di un ponte ferroviario molto basso nei Docklands di Dublino che viene aperto solo in occasioni molto rare ... e proibirà il passaggio da tutte le barche tranne quelle estremamente basse.

    • Il Barrow Navigation
      Una zona meno nota ma molto attraente per navigare, in corsa tra il Canal Grande e New Ross. Il barrow può essere estremamente superficiale in estate.

    Si è parlato diffusamente di portare il Ulster Canal di nuovo in uso - questo progetto sembra essere entrato in letargo (e potrebbe essere considerato annullato fino a nuovo avviso) dopo la crisi economica del 2008. Attualmente le vie lungo il Canale Ulster si stanno riqualificando per camminare e andare in bicicletta, un progetto molto più accessibile e ragionevole .

    Uno deve anche menzionare Lough Neagh qui - c'è molta attività in barca nel più grande specchio d'acqua interno d'Irlanda, ma non è per i dilettanti. A tutti gli effetti, il Lough Neagh può essere considerato come "open water", non una via fluviale navigabile facilmente navigabile, e quindi non è un free-for-all.

  • Una giornata tipica sulle vie navigabili interne dell'Irlanda

    © Bernd Biege 2014

    Sulle vie navigabili interne dell'Irlanda, su una barca in generale, non esiste una "giornata tipo". Perché quando stai trascorrendo le tue vacanze autoguidate su un incrociatore, in qualsiasi regione del sistema irlandese delle vie navigabili, non ci sarà semplicemente un orario fisso per qualsiasi cosa (le eccezioni sono i tempi per prendere e restituire la barca, ovviamente). E anche i migliori piani di uomini e topi tendono ad essere influenzati dal tempo, dal vento, dagli spazi disponibili nei porti turistici.

    Ma passiamo attraverso quello che potrebbe essere descritto come la norma.

    A meno che tu non sia rudemente svegliato da vicini sconsiderati o da papere che chiedono a gran voce una sorpresa, ti alzi quando vuoi. Intendiamoci, i vicini non devono essere sconsiderati o decisamente maleducati per tirarti fuori dal letto. In molti porti turistici in alta stagione le barche dovranno condividere i posti di ormeggio durante la notte. Quindi se sei legato insieme e uno vuole andarsene, l'altro sarà scosso. Per di più ... se la tua barca non è protetta dalla marina stessa, vorrai davvero assicurarti di essere legato in modo sicuro prima di tornare alla tua bugia.

    Dopo quello ... colazione.E poi sei a posto per andare in cabina in qualsiasi stato di disordine che ti piace (o puoi solo sopportare). Questo è un viaggio self-catering, niente cameriera, niente cucina, niente servizio in camera. D'altra parte vorrai che le tue cose più delicate vengano riposte in modo sicuro prima di avviare i motori ... il latte versato in una piccola capanna è una ricetta per il disastro olfattivo.

    Menzionando "avvio del motore", dovrai anche controllare le basi. Quale sarebbe il carburante, l'acqua dolce e lo stato del tuo serbatoio di acque reflue. Riempi i primi due se necessario (ed è sempre una buona idea fare il pieno con il serbatoio dell'acqua fresca, il serbatoio del gasolio almeno mezzo pieno). E svuota il serbatoio delle acque reflue se inizia a riempirsi - non vuoi davvero che ti facciano il backup.

    A seconda dei tuoi interessi, trascorrerai una giornata "tipica" ... semplicemente andando in crociera su un lago, magari cercando di pescare un po 'di pesce per cena, magari ormeggiando da qualche parte per sgranchirti le gambe a terra ed esplorare la zona. Puoi farlo su qualsiasi lago. Ma se vuoi davvero andare in posti, potresti prendere in considerazione l'idea di dirigersi verso i fiumi e i canali che collegano i laghi.

    Su questi potrebbe essere necessario farsi strada attraverso alcune serrature. Controlla sempre quando questi blocchi sono effettivamente in funzione. E tendono a venire presto - niente di peggio di un ingorgo di una dozzina o più barche e il guardiano della serratura in pausa pranzo. O a casa.

    Se ti stai dirigendo verso un'attrazione come Inis Rath, Devenish Island, Clonmacnoise o Athlone Castle, controlla anche gli orari di apertura. E sii consapevole che anche gli altri si dirigeranno qui e che i posti di attracco convenienti potrebbero essere limitati. E, per di più, il mattiniero non ottiene sempre il verme ... alcuni altri navigatori potrebbero essere rimasti durante la notte e partiranno tardi, dopo aver visitato le attrazioni locali. Quindi cerca di trovare un equilibrio tra troppo presto (quando la folla dei pigiama party è ancora lì) e troppo tardi (quando arrivano tutti gli altri diportisti).

    In seguito dovrai anche trovare un posto dove passare la notte, a seconda dei tuoi desideri e necessità. Il tuo carburante deve essere rabboccato? Vuoi passare la serata in un pub? Oppure puoi affrontare un'altra notte da solo, solo tu, il tuo equipaggio e il tramonto (più moscerini assortiti e ... quasi sempre anatre)?

    Qualunque cosa tu scelga, i soli vincoli a tutto questo sono nel tuo contratto con il proprietario della barca. Il più importante è ovviamente la necessità di restituire la barca alla sua base in una data e un'ora concordate. Cercare di percorrere sessanta miglia di corsi d'acqua a pieno regime per farcela appena in tempo è una pessima idea.

    Quindi, in sostanza, parte della giornata sarà occupata dalla pianificazione di base. Dove e quando fare rifornimento, dove fare acquisti, che distanza coprire e infine dove trascorrere la notte successiva.

    A proposito: entrare in una posizione ragionevole e sicura per la notte non è solo questione di uccidere il motore e fermarsi. Avrai bisogno di essere legato in modo sicuro, o ancorato in una buona posizione. E ricorda e attenti: quando l'oscurità cade sui corsi d'acqua interni irlandesi, circa il 95% di loro sono nell'oscurità più totale.

    Cercare di navigare per le stelle è un'altra cattiva idea.

  • Come godersi in sicurezza i corsi d'acqua interni dell'Irlanda su una barca

    © Bernd Biege 2014

    Crociera sui corsi d'acqua interni irlandesi può essere considerato uno dei modi più sicuri e tranquilli per godersi un viaggio attraverso l'Irlanda. Le ampie distese dello Shannon, dell'Erne e di altri corsi d'acqua popolari disponibili, le velocità relativamente lente delle imbarcazioni stesse sono in grado di e le buone caratteristiche di maneggevolezza delle barche disponibili per il noleggio in Irlanda minimizzano il rischio di gravi collisioni.

    Ma gli incidenti accadono.

    I parafanghi sono par per il corso (parafanghi sulle barche sono i paraurti pieni d'aria sul lato, per ridurre l'effetto di contatto troppo veloce con altre barche o muri e ormeggi). Prendilo lentamente e starai bene.

    Anche essere alla ricerca e consultare le mappe, un altro incidente accadendo abbastanza regolarmente è una barca che si incaglia in acque poco profonde.

    Gli incendi a bordo sono relativamente rari e possono essere per lo più contenuti da sistemi automatici o con apparecchiature di bordo, basta fare attenzione con gli elettrodomestici da cucina e le stufe.

    Gli incidenti più tragici e in tutti i casi evitabili sono gli annegamenti. Questi sono quasi sempre dovuti al non indossare i giubbotti di salvataggio (quando qualcuno cade accidentalmente in mare) o all'intero "equipaggio" che salta dentro per una nuotata senza mezzi per rientrare nella barca. Detto questo, la morte è una rarità sui corsi d'acqua interni e molti più turisti perdono la vita e le membra sulla terraferma.

    Il crimine è in gran parte sconosciuto nelle vie navigabili interne, la presenza sparsa della polizia è un indicatore di questo. Ma i crimini opportunistici nei porti e nei luoghi di ormeggio popolari avvengono - le barche non sono molto sicure contro un attacco di "smash and grab" mentre sei via, quindi non lasciare in vista nessun oggetto allettante. C'è anche un problema occasionale con il teppismo semplice lungo i corsi d'acqua interni, pietre gettate su barche dai ponti per esempio.

    In caso di emergenza, l'aiuto è generalmente una telefonata via ... ma potrebbe volerci del tempo per arrivare. La polizia e le imbarcazioni di salvataggio sono una rarità sui corsi d'acqua interni, i piroscafi sono sconosciuti - quindi sarebbe saggio prevenire gli incidenti piuttosto che dover chiedere aiuto.

    Le precauzioni di sicurezza da tenere presenti sono, comunque, minime:

    • Il indossare dispositivi di galleggiamento personali è consigliabile per i bambini in ogni momento e per gli adulti, almeno durante l'ormeggio o il funzionamento delle serrature.
    • Bambini dovrebbero essere informati di tutti i pericoli e, in ogni momento, essere tenuti sotto stretta supervisione - esagerare mentre si cerca di accarezzare un'anitra che passa non è sconosciuto.Se un dispositivo di galleggiamento personale è indossato, questo di solito non porta a nulla più di uno spavento, dell'acqua ingerita, un buon lavaggio e forse qualche lacrima.
    • La compagnia da cui proviene la tua barca ti consiglierà di qualsiasi acque che sono off limits. Ignorare questo consiglio è come guidare una macchina a noleggio dalla California in Messico - si può fare, ma non si è assicurati e si rompe il contratto.
    • "Non bere e guidare"vale anche per le barche, astenersi dall'alcool quando si è al timone, ma sfortunatamente il" capitano per una settimana "è una realtà troppo spesso, con intere barche presidiate da addii al celibato che si aggirano incantati e non sconosciuti.

    Il buon senso deve prevalere su una barca.

    Se qualcosa sembra pericoloso, non provarlo. Se si scatena una tempesta, non dirigersi verso il centro di Lough Erne. Se il carburante si sta esaurendo, dirigetevi verso la stazione di servizio più vicina. E mai, mai saltare fuori bordo per una nuotata rinfrescante prima di aver pensato a come tornare sulla barca.

  • La tua prima crociera a bordo di Shannon è stata facile: un itinerario

    © Bernd Biege 2014

    I principali corsi d'acqua interni dell'Irlanda sono adatti per gli appassionati di nautica da esplorare - ma la scelta tra le parti reali sembra sconcertante e molti viaggiatori sono stati portati agli estremi dal desiderio di vedere "tutto".

    Fidati di me, non c'è gioia nell'andare in full tilt boogie (beh, per quanto queste barche comode, ma piuttosto docili possano farlo) lungo lo Shannon o Erne, solo per spuntare un'altra attrazione a malapena intravista.

    No, viaggiare su un incrociatore significa avere abbastanza tempo per divertirsi, esplorare, rilassarsi. Non riguardo il nuovo record mondiale. Quindi mantieni la calma e pianifica in piccole dimensioni.

    Ma come dovrebbe iniziare il novizio? Bene, scegliendo la barca giusta e l'area giusta, combinata con la giusta cornice temporale. E il mio suggerimento per due su tre sarebbe lo Shannon e una settimana. Quindi ecco un esempio di itinerario per una vacanza del genere, partendo dal presupposto che inizi con una barca a Athlone o nei dintorni. Che è, più o meno, nel mezzo dell'Irlanda e nel mezzo del corso d'acqua di Shannon. Così utile ...

    Ecco il suggerimento di viaggio per il tuo primo tour sulle vie navigabili interne dell'Irlanda, giorno per giorno:

    1 ° giorno: arrivo, trasferimento, check-in

    Il primo giorno, la maggior parte dei viaggiatori arriverà in Irlanda (e la maggior parte di questi in aereo, volando negli aeroporti di Dublino o Shannon). Da qui dovrebbe essere organizzato un trasferimento, in questo caso verrai preso da un pullman e poi condotto alla marina.

    Il check-in prevede poi tutti i soliti dettagli, oltre a un'introduzione alla barca. Prestare attenzione, è necessario cogliere le basi della gestione della barca prima di partire!

    Dopo tutta questa eccitazione potresti voler semplicemente sdraiarti o, se ti senti energico, abbandonare e andare. Per un inizio rilassante, è possibile soggiornare presso il porto turistico. E potrebbero esserci ancora degli acquisti da fare - a meno che non abbiate ordinato delle provviste (possibili in molte compagnie di noleggio di barche), dovrete almeno avere le nozioni di base e riporre le vostre cose (non è sempre così facile su una piccola barca ). E così via.

    Giorno 2 - Casting Off, Southbound

    Dopo una buona notte di riposo e abituarsi alla barca, è ora di abituarsi a gestire la barca. Accendi il motore, dirigiti a sud e ... incontra la tua prima serratura ad Athlone. Una grande serratura, facilmente gestibile. Ma un passo importante nell'apprendimento delle corde, per così dire. Successivamente sarà semplice navigazione.

    A mezzogiorno avresti dovuto raggiungere il magnifico insediamento monastico di Clonmacnoise, tempo per sgranchirti le gambe ed esplorare questo importante monumento medievale. Successivamente, proseguire verso sud e dirigersi verso Shannonbridge, dove si rimane per la notte. Puoi fare un po 'di shopping qui o visitare un pub. Quindi andare in pensione ...

    3 ° giorno - Godersi lo Shannon

    Questo giorno è dato per esplorare tranquillamente lo Shannon, fermandosi di tanto in tanto se ti va. Prosegui verso sud e in sei ore di facile accesso avrai raggiunto Portumna, la prossima fermata notturna con alcuni servizi. Oppure entra a Lough Derg e fai velocemente a Terryglass.

    E se vuoi un ambiente meno affollato ... Castle Harbour ad ovest di Portumna ha un castello nelle vicinanze e un parco forestale con rilassanti passeggiate.

    Giorno 4 - Prendi il tuo Pick (Bene in anticipo)

    Ora molte compagnie di noleggio di barche offrono il noleggio di sola andata (ad un prezzo) ... e se si dispone di questo, si potrebbe semplicemente voler esplorare Lough Derg per i prossimi giorni.

    Se devi tornare ad Athlone, passa il quarto giorno in crociera sul Lough Derg e vai fino a Killaloe (dove, in generale, tutti gli incrociatori hanno raggiunto il limite meridionale del corso d'acqua di Shannon come definito dalle condizioni di noleggio) o tornare all'ormeggio ao vicino a Portumna. Attendere circa sette ore per raggiungere Kilaloe da Portumna. È una lunga strada anche in condizioni favorevoli.

    5 ° giorno - Inizia la lunga via del ritorno

    La tua direzione generale in questo momento dovrebbe essere nord. Potresti voler tagliare bene, potresti volere una crociera rilassante, ma ecco i fatti: da Portmuna ad Athone avrai bisogno di almeno otto ore, da Killaloe dovresti pianificare non meno di 15 ore. Quasi possibile intorno al solstizio d'estate. Ma una vera sfida.

    Quindi dividi la strada in due, goditi un passo più facile e scegli uno dei porti turistici o altri luoghi notturni lungo la strada.

    6 ° giorno - A nord di Athlone

    Alla fine della giornata avresti dovuto passare il blocco ad Athlone e raggiungere Lough Ree. Se hai concesso abbastanza tempo, potresti anche attraversare l'intero lago e arrivare a Lanesborough per un pernottamento. Per darti una cifra da ballpark, ci vorranno circa tre ore da Athlone a Laneborough, passando molte isole (quindi devi essere vigile).

    7 ° giorno: esplorazione di Lough Ree

    Il tuo ultimo (completo) giorno sul tuo incrociatore dovrebbe essere rilassante, ovunque tu abbia passato la notte. Dirigiti a Lough Ree, esplora questo enorme specchio d'acqua, goditi il ​​paesaggio, dai un'occhiata al Lough Ree Monster. E quando la sera si avvicina, dirigiti lentamente verso Athlone, magari passando l'ultima notte ormeggiata a Hodson Bay.

    Oppure, se i tuoi gusti sono più urbani, preparati ad Athlone e goditi la vita notturna della città. Non si confronta favorevolmente con Parigi, Londra o Roma, ma ci sono un certo numero di pub e ristoranti che potresti voler esplorare. E forse il Castello di Athlone farà una buona visita al museo.

    8 ° giorno - Arrivederci

    E 'tempo di andare a prendere la compagnia di noleggio barche, di fare il check out, di ottenere il trasferimento in aeroporto, di volare a casa. O per continuare a viaggiare in Irlanda, qualunque sia la tua scelta. Ma i tuoi giorni di navigazione sono finiti.

    Per ora, almeno ... perché molti visitatori tornano per un secondo boccone, forse un terzo o un quarto ... la crociera sembra essere piuttosto avvincente. E ci sono altri fiumi, laghi e canali da esplorare ...