I dodici giorni irlandesi di Natale
Tutti voi conoscete i dodici giorni di Natale, dalla "dodicesima notte" di Shakespeare a una pernice in un pero. Ma cosa succede durante quei dodici giorni in Irlanda? Cercherò di darti una breve corsa alla rovescia, giorno dopo giorno. In realtà per quattordici giorni, dalla vigilia di Natale alla festa dell'Epifania.
24 dicembre - Vigilia di Natale
L'albero di Natale è stato importato solo recentemente in Irlanda, ma la vigilia di Natale era il periodo in cui le candele venivano accese.
Dopo il tramonto diverse candele, una per ogni membro della famiglia, furono messe nelle finestre. O come tradizione pagana modernizzata o "per guidare la Sacra Famiglia". La più grande candela era conosciuta come coinneal mór na Nollag ("la grande candela di Natale"). Poi è andato in chiesa ... e dopo un drink con i vicini.
25 dicembre - Natale
Se sei in cerca di pace e tranquillità, questo è il tuo giorno - l'Irlanda è praticamente morta nel mondo il giorno di Natale. La giornata è trascorsa a stretto contatto con la famiglia, barricata in casa, mangiando cavoletti di Bruxelles e guardando la replica annuale di "The Sound of Music" su RTÉ. Solo verso le 11:00 le strade diventano affollate, con persino i miscredenti diretti verso la messa. Forse la giornata più noiosa dell'anno irlandese per i visitatori. Dirigetevi verso le attrazioni naturali, tutto il resto è chiuso.
26 dicembre - Santo Stefano (o Santo Stefano)
Conosciuto anche come "Wren Day", il giorno dei mummers e dei "Wren Boys", i giovani tradizionalmente travestiti vanno in giro recitando poesie senza senso, implorando dolcetti e portando uno scricciolo morto (di solito in questi giorni in effigie).
Attività tradizionali simili, sebbene a un livello leggermente più sofisticato, sono collegate ai mummers. Sono attivi in Ulster, Dublino e Wexford, mantenendo vivo il teatro popolare.
27 dicembre - Le vendite
Questo è il giorno in cui i negozi vanno in overdrive - le vendite post-natalizie iniziano e le code iniziano a formarsi già alle sette di Dublino.
Evita il periodo di apertura di Brown-Thomas, Arnott e Clery ... a meno che tu non voglia essere tra la folla che cerca le migliori occasioni. A proposito, il 27 dicembre è anche la festa di Giovanni Evangelista.
28 dicembre - Festa dei Santi Innocenti
In questo giorno Erode apparentemente ordinò il massacro di tutti i primogeniti, facendo dei "bambini" uno dei giorni più sfortunati della tradizione popolare. Non iniziare nessuna impresa o viaggio, per essere sicuro di non iniziare nulla. I "ragazzi vescovi" furono de-trono in questo giorno. Ma questa tradizione medievale è morta da molto tempo, nell'Irlanda di oggi non si trova nessun giovane adulto che si impadronisca del trono di un vescovo nel periodo natalizio.
29 dicembre e 30 dicembre
Non ci sono tradizioni specifiche legate a questi giorni - oggi sono usate per lo shopping (per lo più facendo scorta di alcolici) o per portare i bambini allo zoo, anche una tradizione consacrata, soprattutto a Dublino.
31 dicembre - Capodanno
L'Irlanda non festeggia Capodanno in uno stile che rivaleggia con Times Square di New York, Trafalgar Square a Londra o Hogmanay a Edimburgo - feste e celebrazioni sono un affare sparso. E molto alcolico. Se stai visitando questo periodo potrebbe essere una buona idea prenotare in anticipo uno dei festeggiamenti organizzati.
A meno che tu non voglia unirti alle masse cercando di prendere una birra al pub ...
1 gennaio - Capodanno
"Tutto è tranquillo il giorno di Capodanno" ... Gli U2 avevano ragione - la mattinata inizia con una calma mortale. Principalmente a causa dei festeggiamenti della sera prima. Nessuno ricorda che questa è la "Festa della Circoncisione di Nostro Signore Gesù Cristo". Come in epoca romana questa era anche la festa di Giano, il dio bifronte delle porte e delle aperture. Perché non visitare le antiche figure simili a Janus sull'isola di Boa. Probabilmente sarai l'unica persona lì.
2 gennaio (Festa del Santo Nome di Gesù) al 4 gennaio
Questi sono i giorni generalmente usati per visitare amici e parenti più distanti, asciugando gli avanzi per così dire. Non c'è un programma fisso.
5 gennaio - Dodicesima notte della notte e dodicesima notte
La dodicesima notte era tradizionalmente il periodo in cui il Natale si concludeva proprio - da qui i "Dodici giorni di Natale" (a partire dal 25 dicembre).
Era una notte di festa, allegria e anche battute pratiche. In questi giorni la scuola ricomincia in questo periodo, segnando la fine delle "vacanze di Natale" per tutti. L'ultima festa selvaggia, tuttavia, sarà più che probabile che venga lanciata in un fine settimana conveniente, non necessariamente la 12a notte.
6 gennaio - Epifania
Questo giorno è la festa dell'Epifania di Nostro Signore Gesù Cristo, tradizionalmente collegata all'Adorazione dei Magi o al Vecchio Natale (secondo il calendario gregoriano e ancora osservata da alcune chiese ortodosse). In Irlanda è meglio conosciuto come Nollaig mBan - Piccolo Natale o "Natale delle donne". Questo era il giorno in cui le donne erano amate, potevano alzare i piedi e (dopo dodici o più giorni di schiavitù per mantenere felici gli uomini) e divertirsi. Una tradizione quasi dimenticata.
Lunedì di Handsel
Non dobbiamo dimenticare la tradizione irlandese di Handsel Monday, il primo lunedì di gennaio - quando i bambini ricevevano piccoli doni, chiamati (avete indovinato) "handsels".