Boston Irish Heritage Trail

Una passeggiata attraverso la storia irlandese-americana a Boston

Mancia: Se hai solo un'ora e mezza da esplorare, inizia con Stop # 2: la statua di Kevin White e concludi la tua passeggiata alla fermata numero 13: il colonnello Thomas Cass Statue.

Stop # 2: Kevin White Statue

Posizione: Faneuil Hall a Congress Street (a circa 0,4 km dalla fermata # 1). Individua la statua di Samuel Adams davanti a Faneuil Hall, quindi gira a sinistra e vedrai Kevin White al piano terra.

Significato: Il politico irlandese-americano Kevin Hagan White è stato eletto sindaco di Boston nel 1967 all'età di 38 anni e rimarrebbe nella carica per quattro mandati di quattro anni. È ricordato per aver guidato la città pacificamente attraverso il processo di desegregazione scolastica, oltre che per aver parlato con la Polizia di Stato del Rhode Island per rilasciare i Rolling Stones in sua custodia, così da poter suonare un concerto programmato al Boston Garden nel 1972, evitando così scalpore dai fan mentre la polizia di Boston ha assistito a una situazione più critica nel South End. Hagan ha lasciato grandi scarpe da riempire, come questa statua simboleggia. Ha continuato a insegnare e dirigere l'Institute for Political Communication presso l'Università di Boston. White è morto nel 2012 all'età di 82 anni.

Miglior pub irlandese nelle vicinanze: The Black Rose, 160 State Street

James Michael Curley Statues

Stop # 3: James Michael Curley Statues

Posizione: Curley Memorial Plaza a Congress and Union Streets. Cammina un isolato a nord dalla statua di Kevin White a Faneuil Hall.

Significato: Lo chiamavano Purple Shamrock e il Rascal King, e James Michael Curley ha conquistato il cuore dei bostoniani irlandesi, anche se ha corso contro la legge un paio di volte durante i 49 anni in cui è stato eletto. Fu sindaco di Boston per quattro mandati e ricoprì anche un mandato come Governatore del Massachusetts dal 1935 al 1937. Anche Curley ha prestato servizio nella Camera dei rappresentanti degli Stati Uniti. Quando Curley morì nel 1958, più di mezzo milione di persone in lutto segnarono il percorso del suo corteo funebre. Una coppia di statue dell'artista Lloyd Lillie che onorava una vera icona di Boston è stata presentata nel 1980.

Miglior pub irlandese nelle vicinanze: Paddy O's, 33 Union Street

Municipio di Boston

Stop # 4: Municipio di Boston

Posizione: 1 City Hall Avenue, attraverso Congress Street da Faneuil Hall. Cammina un isolato a sud di Curley Memorial Plaza, e il municipio sarà sulla tua destra. Sali le scale fino al City Hall Plaza.

Significato: Il primo sindaco irlandese di Boston è entrato in carica nel 1885. Hugh O'Brien è nato a Cork, in Irlanda, ed è emigrato negli Stati Uniti negli anni '30 del 1800 da bambino. O'Brien ha posto le basi per un secolo di dominio politico irlandese a Boston. Durante il 1900, gli irlandesi-americani detenevano l'ufficio del sindaco per 0 anni, compresa la solida durata di 63 anni dal 1930 al 1993. Cercate la scultura del sindaco John F. Collins (1960-1968) sulla parete sud del municipio.

Miglior pub irlandese nelle vicinanze: The Kinsale Irish Pub & Restaurant, 2 Centre Plaza (Cambridge Street)

Memoriale della carestia irlandese di Boston

Stop # 5: Boston Irish Famine Memorial

Posizione: Washington e le strade della scuola (di fronte al Walgreens a 24 School Street). Dal municipio, dirigiti a sud su Congress Street, a destra su State Street, quindi gira a sinistra su Washington Street. Il memoriale sarà alla tua destra.

Significato: La grande carestia del 1845-1852 in Irlanda fu un periodo di emigrazione di massa. Tra il 1845 e il 1849, 100.000 uomini, donne e bambini sono fuggiti dall'Irlanda per Boston per sfuggire alla fame e alla malattia precipitata dal fallimento del raccolto di patate della nazione a causa della peronospora della patata. Più di un secolo e mezzo dopo, Boston rimane la città più irlandese d'America con il 20,4% della popolazione della città che rivendica antenati irlandesi. L'uomo d'affari e filantropo di Boston Thomas J. Flatley e altri hanno contribuito con $ 1 milione alla creazione di un memoriale, che è stato inaugurato il 28 giugno 1998. Le statue commoventi dello scultore Robert Shure di Woburn rappresentano l'angoscia e la speranza della generazione della carestia irlandese.

Miglior pub irlandese nelle vicinanze: jm Curley, 21 Temple Place

Granaio a terra

Stop # 6: Granary Burying Ground

Posizione: 117 Tremont Street. Dal Boston Irish Famine Memorial, cammina per due isolati verso ovest su School Street, quindi svolta a sinistra su Tremont Street. Il Granary Burying Ground non è esattamente a 0,1 miglia sulla destra.

Significato: Il Granary Burying Ground fu fondato nel 1660 ed è il luogo di riposo eterno per luminari come Paul Revere e tre firmatari della Dichiarazione di Indipendenza: Samuel Adams, Robert Treat Paine (discendente degli O'Neills of Tyrone) e John Hancock (di cui gli antenati provenivano da Newry nell'Irlanda del Nord). Qui sono sepolte anche le vittime del massacro di Boston del 1770, tra cui l'irlandese Patrick Carr. Sebbene i cattolici non potessero essere sepolti nel Granary Burying Ground, un certo numero di protestanti irlandesi comprendeva il settimo governatore del Massachusetts James Sullivan e William Hall, primo presidente della Charitable Irish Society,

Memoriale di Robert Gould Shaw

Stop # 7: Robert Gould Shaw Memorial

Posizione: Angolo nord-est del Boston Common a Beacon Hill e Park Street, direttamente di fronte al Massachusetts State House. Dal Granary Burying Ground, proseguire su Tremont Street e svoltare in salita su Park Street. Il Memorial Shaw sarà direttamente alla tua sinistra mentre affronti la State House in cima a Park Street.

Significato: Il famoso scultore Augustus Saint-Gaudens nacque a Dublino, in Irlanda, nel 1848 e si trasferì in America a sei mesi con il padre francese e la madre irlandese. Ricordato nel New England per aver fondato la Cornish Art Colony nel New Hampshire, dove la sua casa è ora un sito storico nazionale, l'attenzione ai dettagli di Saint-Gaudens rende il Robert Gould Shaw Memorial, che ha perfezionato per 14 anni, uno straordinario e commovente omaggio al colonnello Shaw e al 54 ° reggimento del Massachusetts: la prima unità afro-americana a combattere per l'Unione nella guerra civile.

Massachusetts State House

Stop # 8: Massachusetts State House

Posizione: Beacon and Park Streets.

Significato: La permanente e iconica Massachusetts State House è un tesoro architettonico. Avventurati all'interno per un tour e tieni d'occhio le opere d'arte e i manufatti legati alla storia irlandese della città, tra cui:

• Una mostra di bandiere irlandesi nel Memorial Hall con le bandiere storiche usate dai reggimenti irlandesi nella guerra civile americana;
• Una targa dedicata a Mary Kenney O'Sullivan, attivista per i diritti delle donne e dei lavoratori, nei pressi di Doric Hall;
• Ritratti di governatori irlandesi-americani del Massachusetts tra cui James Sullivan, David I.Walsh, Maurice Tobin, Paul Dever e Edward King;
• Una targa in onore di Jeremiah O'Brien, un capitano della Marina dello Stato del Massachusetts che comandava una nave che vinse la prima battaglia navale nella Guerra d'indipendenza americana dalla Gran Bretagna; e
• Una statua del presidente irlandese-americano, nato in Massachusetts, John F. Kennedy, dello scultore Isabel McIlvain, che si trova sul prato davanti alla State House a Beacon Street.

Miglior pub irlandese nelle vicinanze: Emmets Irish Pub and Restaurant, 6 Beacon Street

Monumento ai soldati e ai marinai

Stop # 9: Monumento ai soldati e ai marinai

Posizione: Boston Common in cima a Flagstaff Hill. Dalla Massachusetts State House, percorri un sentiero diagonale a sud e ad ovest attraverso il parco, e vedrai il monumento di 126 piedi in piedi vicino al Frog Pond.

Significato: Lo scultore Martin Milmore arrivò a Boston da Sligo, in Irlanda, all'età di 7 anni. Lui e i suoi fratelli, James e Joseph, collaborarono alla creazione del gigantesco Monumento ai Soldati e ai Marinai di Boston Common, dedicato nel 1877:

"Per gli uomini di Boston
Chi è morto per il loro paese
Sulla terra e sul mare durante la guerra
Che ha mantenuto l'unione intera
Schiavitù distrutta
E ha mantenuto la Costituzione "

Martin Milmore morì solo sei anni dopo all'età di 38 anni.

Altri siti Irish Heritage Trail su Boston Common

Stop # 10: Commodore John Barry Memorial

Posizione: Boston Common, lato Tremont Street vicino al Centro visitatori e dall'altra parte della strada da 141 Tremont Street.

Significato: Il "Padre della Marina americana" è nato in Irlanda. L'eroismo di John Barry durante la Rivoluzione americana è stato oscurato da leggende che circondano alcuni dei suoi contemporanei, ma questo figlio di un contadino irlandese è salito da ragazzo di cabina a Commodore dell'intera flotta degli Stati Uniti. Le sue imprese, tra cui vincere la prima e l'ultima battaglia con la Gran Bretagna sul mare, meritano una lettura se sei interessato alla storia navale.

Stop # 11: Boston Massacre Memorial

Posizione: Boston Common, lato Tremont Street, a sud del Commodore John Barry Memorial e proprio all'interno del parco.

Significato: Quando i soldati britannici aprirono il fuoco contro una folla indisciplinata di civili nel 1770, l'incidente fu considerato dai patrioti come una chiamata all'azione. Tre sono morti sulla scena del massacro di Boston, e altri due, incluso l'irlandese Patrick Carr, hanno ceduto alle ferite subite. La scena di questo cruciale scontro è in State Street vicino all'Old State House, ma su Boston Common, troverai il Boston Massacre Memorial, scolpito da Robert Kraus e dedicato nel 1888 agli uomini che morirono.

Miglior pub irlandese nelle vicinanze: M.J. O'Connor's, 27 Columbus Avenue

Central Burying Ground e Thomas Cass

Stop # 12: Terreno di interramento centrale

Posizione: Boston Common, lato Boylston Street. Dal Boston Massacre Memorial, continua a sud su Tremont Street, a destra su Boylston, e vedrai il cancello del cimitero sulla tua destra.

Significato: Batti tra le tombe in questo cimitero storico e vedi se riesci a trovare una lapide con una croce celtica. Fondato nel 1756, il cimitero di Boston Common era un luogo in cui gli "estranei" venivano sepolti nei giorni coloniali, compresi i cattolici irlandesi ei massoni, così come le giubbe rosse britanniche che morirono durante la battaglia di Bunker Hill. Uno dei numerosi notabili si è disteso qui: lo straordinario artista ritrattista Gilbert Stuart, che ha lavorato a Londra, Inghilterra e Dublino, in Irlanda, dal 1775 al 1793, prima di tornare in America per dipingere un ritratto del primo presidente della nascente nazione. L'immagine di Stuart di George Washington è negli Stati Uniti una banconota da un dollaro.

Stop # 13: Colonnello Thomas Cass Statue

Posizione: Boylston Street al giardino pubblico di Boston. Dal Central Burying Ground, continua a camminare verso ovest su Boylston Street, e vedrai la statua alla tua destra.

Significato: Thomas Cass è nato in Irlanda nel 1821 e si è trasferito a Boston con i suoi genitori. Nel 1861, è stato sfruttato dal governatore abolizionista John Albion Andrew per reclutare e comandare il reggimento di immigrati prevalentemente irlandesi: i 9 ° Volontari del Massachusetts. Cass avrebbe offerto il massimo sacrificio per il suo paese di adozione.Nel 1862, nella battaglia di Malvern Hill in Virginia, circa 166 uomini - metà del reggimento - furono feriti o uccisi e Cass fu ferito a morte.

David I. Walsh e Maurice Tobin Statues

Mancia: È un po 'più di 1,10 miglia a piedi dal colonnello Thomas Cass Statue al prossimo sito sul Boston Irish Heritage Trail. Abbiamo optato per prendere un taxi per le fermate 14 e 15.

Stop # 14: David I. Statua di Walsh

Posizione: Charles River Esplanade vicino alla Hatch Shell, 21 David G Mugar Way. Se percorri la Arthur Fiedler Footbridge su Storrow Drive, è la prima statua che incontrerai.

Significato: David I. Walsh fu il primo governatore cattolico irlandese del Massachusetts e il primo senatore irlandese cattolico degli Stati Uniti. Dopo un solo mandato come governatore dal 1914 al 1916, ha trascorso più di 20 anni a rappresentare lo stato a Washington, DC. Questa statua di Joseph A. Coletti fu installata sul Charles River Esplanade nel 1954. L'iscrizione, Non Sibi Sed Patriae, significa: non per sé, ma per paese.

Stop # 15: Statua di Maurice Tobin

Posizione: Continuate a camminare verso il fiume Charles e la Hatch Shell, dove i Boston Pops si esibiscono notoriamente il 4 luglio, e vedrete la maestosa statua di Maurice Tobin.

Significato: Figlio di immigrati da Clogheen, in Irlanda, Maurice Tobin ha conquistato un seggio nel legislatore statale nel 1927 all'età di 25 anni, e rimane la persona più giovane ad aver mai vinto un incarico elettorale nel Massachusetts. Considerato un protetto di James Michael Curley, nel 1937 strappò il sindaco al suo mentore. Sconfisse Curley una seconda volta nel 1941. Nel 1944, Tobin fu eletto governatore del Massachusetts e, dopo aver lasciato l'ufficio nel 1947, prestò servizio come segretario del lavoro. sotto il presidente degli Stati Uniti Harry S. Truman. Tobin morì nel 1953 all'età di 52 anni.

Patrick Collins Memorial

Stop # 16: Patrick Collins Memorial

Posizione: Commonwealth Avenue tra Clarendon e Dartmouth Streets. Dalla Charles River Esplanade, attraversare Storrow Drive passando per Arthur Fiedler Footbridge, quindi camminare per due isolati verso ovest su Beacon Street, girare a sinistra su Clarendon Street e camminare per due isolati fino a Commonwealth Avenue. Troverai il memoriale sul Commonwealth Avenue Mall, l'ampio green che attraversa il centro di Commonwealth Avenue, mentre prosegui verso ovest verso Dartmouth Street.

Significato: Nato a Fermoy, in Irlanda, il secondo sindaco irlandese di Boston era così popolare, fu il primo a vincere ogni rione in un'elezione cittadina. La vita pubblica di Patrick Collins iniziò quando fu eletto alla Camera dei Rappresentanti del Massachusetts, dove rimase in carica dal 1868 al 1869. Dal 1883 al 1889, il Massachusetts mandò Collins al Congresso per tre mandati consecutivi. Fu eletto sindaco nel 1901, e quando morì in carica nel 1905, un'ondata di piccole donazioni da parte dei costituenti raccolse 26.000 dollari in pochi giorni per questa statua commemorativa degli artisti marito e moglie Henry e Theo Kitson.

Due highlight irlandesi di Trail in Copley Square

Stop # 17: Statua di John Singleton Copley

Posizione: Copley Square Park alle strade di Boylston e Dartmouth. Continua oltre il Patrick Collins Memorial a sinistra in Dartmouth Street. A Boylston Street, gira a sinistra e vedrai la statua in Copley Square.

Significato: L'uomo che ha dato il suo nome alla famosa Copley Square di Boston nacque a Boston nel 1737 dai genitori irlandesi Richard Copley e Mary Singleton, che provenivano dalla Contea di Clare. Dopo la morte del padre, John imparò a dipingere dal secondo marito di sua madre, l'incisore Peter Pelham. Ha dipinto il suo primo ritratto all'età di 14 anni e ha continuato a dipingere i più eminenti bostoniani coloniali tra cui Samuel Adams, Paul Revere e John Hancock. Copley Square Park è stato nominato dopo il primo e più importante artista americano nel 1883 e nel 2002 questa statua dello scultore Lewis Cohen ha reso omaggio permanente ai talenti di Copley.

Stop # 18: Boston Public Library

Posizione: 700 Boylston Street. Torna indietro verso Dartmouth Street, e sul lato ovest di Copley Square, vedrai l'incombente capolavoro architettonico che è la Boston Public Library.

Significato: Costruita nel 1848, la biblioteca pubblica di Boston è stata la prima biblioteca municipale gratuita e pubblicamente supportata al mondo e la prima biblioteca a consentire agli utenti di controllare libri e materiali. L'architetto straordinario Charles Follen McKim ha progettato questo "Palazzo per il popolo", che è un deposito di una miriade di risorse archivistiche e fotografiche legate alla storia irlandese della città: dai documenti relativi alla ribellione irlandese del 1798 a una vasta collezione di spartiti irlandesi. La spettacolare facciata della biblioteca è eguagliata dal suo interno decorato. All'interno, cerca i busti di Hugh O'Brien, il primo sindaco irlandese di Boston, e il poeta irlandese John Boyle O'Reilly dello scultore John O'Donoghue. Lo scultore nato a Dublino Augustus Saint-Gaudens ha contribuito con sigilli araldici sopra l'ingresso del palazzo McKim, e suo fratello Louis ha scolpito le imponenti due leoni di marmo nell'atrio.

Miglior pub irlandese nelle vicinanze: Solas, 710 Boylston Street

John Boyle O'Reilly Memorial

Stop # 19: John Boyle O'Reilly Memorial

Posizione: Di fronte alla Massachusetts Historical Society (1154 Boylston Street) vicino all'incrocio tra Boylston Street e Fenway.

Significato: John Boyle O'Reilly era la voce poetica e appassionata della popolazione irlandese di Boston nella seconda metà del 19 ° secolo. Da giovane, lo scrittore di origine irlandese fu mandato in prigione nell'Australia occidentale per il suo coinvolgimento con la Fratellanza repubblicana irlandese. Nel 1869, O'Reilly fece una drammatica fuga negli Stati Uniti, e dopo essersi stabilito nel quartiere di Charlestown, prevalentemente irlandese, iniziò a lavorare a Il pilota: Il più antico giornale cattolico d'America. Ha continuato a essere l'editore della carta e a scrivere libri di poesia popolare. Completato nel 1896, il memoriale di Boston a John Boyle O'Reilly presenta due sculture di Daniel Chester French. Sul lato opposto del busto del poeta, tre figure rappresentano Erin (Irlanda) affiancato da Patriottismo e Poesia.

Miglior pub irlandese nelle vicinanze: Dillon's, 955 Boylston Street

Fenway Park

Stop # 20: Fenway Park

Posizione: Yawkey Way a Brookline Avenue. Dal John Boyle O'Reilly Memorial, continua a camminare verso sud-ovest su Boylston Street a circa mezzo miglio a destra su Yawkey Way.

Significato: Il Fenway Park, sede dei Boston Red Sox della Major League Baseball, fu costruito durante l'inverno del 1911-1912 dalla compagnia di costruzioni irlandesi dell'immigrazione Charles E. Logue. L'iconico stadio è il più antico campo da baseball sopravvissuto in America: una testimonianza duratura dell'artigianato irlandese. I tour di Fenway Park sono un'opzione per tutto l'anno, ma se è possibile: ottieni i biglietti per un gioco Red Sox!

Miglior pub irlandese nelle vicinanze: The Lansdowne Pub, 9 Lansdowne Street