Ciao in birmano
Sapere come dire ciao in birmano sarà molto utile quando incontri persone amichevoli ancora e ancora in tutta la Birmania. Imparare alcune semplici espressioni nella lingua locale migliora sempre l'esperienza di visitare un nuovo posto. Fare così mostra anche alle persone che sei interessato alle loro vite e alla cultura locale.
Prova alcune di queste espressioni semplici in birmano e vedi quanti sorrisi ottieni in cambio!
Come dire ciao in birmano
Il modo più rapido e semplice per dire ciao in Myanmar è il seguente: 'ming-gah-lah-bahr.' Questo saluto è ampiamente utilizzato, sebbene siano possibili alcune modifiche leggermente più formali.
A differenza della Tailandia e di pochi altri paesi, i birmani no wai (il gesto simile a una preghiera con i palmi uniti di fronte a voi) come parte di un saluto.
- L'inchino in stile giapponese non è un'usanza in Myanmar.
- Scoprirai che stringere la mano è raro in Myanmar.
Mancia: Il contatto tra maschi e femmine è ancora più limitato in Myanmar rispetto ad altri paesi del sud-est asiatico. Non abbracciare, scuotere o toccare in alcun modo persone del sesso opposto mentre saluti in Myanmar.
Come dire grazie in birmano
Se hai già imparato come dire ciao, un'altra grande cosa da sapere è come dire "grazie" in birmano. Userai spesso l'espressione, dato che l'ospitalità birmana è praticamente senza eguali nel sud-est asiatico.
Il modo più educato per dire grazie in birmano è: 'chay-tzoo-tin-bah-teh.' Anche se sembra un boccone, l'espressione si staccherà facilmente dalla lingua in pochi giorni.
Un modo ancora più semplice per offrire gratitudine - l'equivalente di un "grazie" informale - è con: "chay-tzoo-beh".
Anche se non è realmente previsto, il modo per dire "sei il benvenuto" è con: "yah-bah-deh".
La lingua birmana
La lingua birmana è un parente della lingua tibetana, che la rende distintamente diversa dal tailandese o dal lao. Come molte altre lingue in Asia, il birmano è un linguaggio tonale, nel senso che ogni parola può avere almeno quattro significati, a seconda del tono utilizzato.
Di solito i visitatori non devono preoccuparsi di imparare subito i toni giusti per dire ciao in birmano perché i saluti sono compresi attraverso il contesto. In effetti, sentire gli stranieri massacrare i toni quando si cerca di dire ciao di solito porta un sorriso.
Si pensa che la scrittura birmana sia basata su una scrittura indiana del primo secolo aC, uno dei più antichi sistemi di scrittura dell'Asia centrale. Le 34 lettere rotonde e circolari dell'alfabeto birmano sono belle ma difficili da discernere per chi non lo sapesse! Diversamente dall'inglese, non ci sono spazi tra le parole in birmano scritto.
Altre cose utili da sapere in birmano
- Gabinetto: Per fortuna, questo è facile. Mentre le persone non capiranno variazioni come "bagno", "stanza degli uomini" o "bagno", capiranno "gabinetto" e ti indirizzeranno nella direzione appropriata. Questa regola di viaggio comprovata vale per molti paesi in tutto il mondo: chiedi sempre usando il termine "toilette".
- kyat: La valuta ufficiale del Myanmar, il kyat, non è pronunciata in quanto è scritta. Kyat è pronunciato più come "chee-at".
Guarda come salutare in Asia per imparare i saluti per molti altri paesi.