Myanmar Essential Holidays and Festivals

Myanmar Essential Holidays and Festivals / Myanmar

Il popolo birmano si sposta su un calendario ancora più antico di quello occidentale. Le celebrazioni di luna piena selezionate all'interno del calendario lunare buddista segnano giorni festivi speciali in tutto il paese, portando migliaia di persone a convergere nei loro templi locali per mangiare, ballare e fare devozioni. Se stai pianificando il tuo itinerario in Myanmar, dovresti cronometrare il tuo viaggio in base a questi festival super-importanti - in questo modo otterrai molto di più dal tuo tour in Myanmar!

  • Gennaio: Ananda Temple Festival, Bagan

    Mike Aquino

    Nel giorno di luna piena del mese buddista Pyatho, la città del tempio di Bagan celebra il locale Tempio di AnandaE 'il giorno del festival con una fiera sull'ampio territorio del tempio, che attira pellegrini da ogni parte del mondo, molti dei quali viaggiano nei tradizionali carri trainati da buoi per raggiungere la sede. (I primi turisti a Bagan hanno preso i carri del tempio per fare il giro dei templi nella zona, e questa rimane una scelta di trasporto Bagan molto popolare ancora oggi.)

    I monaci buddisti trascorrono verso l'alto di tre giorni consecutivi cantando le scritture che portano al giorno stesso della luna piena. Mentre il mattino si insinua nel giorno di luna piena di Pyatho, le migliaia di pellegrini presenti riempiono le coppe delle elemosine dei monaci.

    Quando è il Tempio di Ananda Festival? Nel calendario gregoriano, il festival si svolge nelle seguenti date:

    2019: 20 gennaio
    2020: 9 gennaio
    2021: 27 gennaio
    2022: 16 gennaio

  • Gennaio / Febbraio: Mahamuni Pagoda Festival, Mandalay

    Anthony Gurr / Creative Commons

    I locali di Mandalay celebrano la vigilia di luna piena di Thabodwe convergendo sul Mahamuni Pagoda in Mandalay, sede di una massiccia statua di Buddha ricoperta d'oro. I credenti più devoti rimarranno per due giorni interi a sentire un testo filosofico buddista letto direttamente dai monaci.

    Non è necessario ascoltare un testo religioso in una lingua straniera per godersi il festival: i motivi fuori dal tempio sfoggiano un'atmosfera da festival, con padiglioni che ospitano danze tradizionali, spettacoli musicali e gruppi teatrali locali.

    La vigilia di luna piena di Thabodwe capita anche di commemorare la vasta cultura di coltivazione del riso del Myanmar, celebrata attraverso una festa per il piatto di riso glutinoso noto come Htamane (al di fuori di Mandalay, questa occasione è in realtà conosciuta come la Htamane Festival). In questa occasione, i villaggi di tutto il mondo cucinano grandi quantità di questo famoso snack dolce, fatto di riso glutinoso combinato con scaglie di cocco, arachidi tostate, frittelle e zenzero fritto.

    Altre importanti feste del tempio in questa data: In Pyay, la vigilia di luna piena di Thabodwe segna l'inizio della cerimonia del falò di Nyan Yoe centrata attorno alla Pagoda di Shwesandaw (da non confondere con la pagoda con il nome simile al tramonto a Bagan).

    Quando è il Festival della Pagoda di Mahamuni? Nel calendario gregoriano, il festival si svolge nelle seguenti date:

    2019: 19 febbraio
    2020: 8 febbraio
    2021: 26 febbraio
    2022: 15 febbraio

  • Aprile: Thingyan, il Festival dell'acqua birmano

    Immagine gentilmente concessa da Paula Bronstein / Getty Images

    Le celebrazioni buddiste di Capodanno che si svolgono contemporaneamente in Thailandia (Songkran), Cambogia (Chaul Chnam Thmey) e Laos (Bun Pi Mai) rappresentano anche un'importante celebrazione in Myanmar.

    Come con i suoi compagni di paesi buddisti, Myanmar celebra la festa di Thingyan con molta acqua: i festaioli lanciano secchi d'acqua sui passanti all'aperto, che accolgono con entusiasmo la battaglia di acqua annuale. L'acqua simboleggia la purezza nella tradizione locale e l'acqua che versa rappresenta la pulizia dell'anima dei mali e delle imperfezioni dell'anno passato.

    Nella capitale del Myanmar, Yangon, i cittadini hanno perfezionato la forma del festival di Thingyan: intorno al lago Kandawgyi, i festaioli attingono acqua dal lago per alimentare le stazioni di irrorazione dell'acqua chiamate "man-dat"; la musica festaiosa palpita dagli altoparlanti sul man-dat mentre la gente del posto che sorveglia le stazioni spruzza acqua su chiunque si trovi nel raggio d'azione.

    Quando è Thingyan? A differenza di altri festival del Myanmar, Thingyan si svolge su un prevedibile insieme di date relative al calendario gregoriano. Ogni anno, si verifica Thingyan 14-16 aprile.  

  • Settembre / Ottobre: ​​Hpaung Daw U Festival, Lago Inle

    Mike Aquino, concesso in licenza a About.com

    Durante il mese di Thadingyut, quattro delle cinque immagini di Buddha residenti nella Pagoda di Hpaung Daw U formano un grande circuito dei villaggi di Inle Lake, impiegando diciotto giorni per completare il tour.

    Caricato su una chiatta dorata costruita appositamente per l'occasione, le quattro immagini del Buddha compiono il lento viaggio, trainato da barche remate dai famosi rematori delle gambe di Inle Lake. La chiatta gira il lago in senso orario, con le quattro immagini del Buddha che passano ogni notte in un monastero diverso.

    Il festival raggiunge il suo apice quando la chiatta raggiunge la città di Nyaungshwe, dove i pellegrini provenienti da tutto lo stato di Shan convergono per venerare le statue.

    Ma perché lo Shan prende solo quattro immagini di Buddha? I cittadini di Inle temono la ripetizione di un incidente precedente. Secondo la leggenda, l'ultima volta che la gente di Inle ha preso tutte e cinque le immagini a bordo, una tempesta ha rovesciato la chiatta, mandando tutte le immagini sul fondo del lago. Quattro sono stati recuperati, ma hanno rinunciato al quinto dopo una lunga ricerca. Al ritorno alla pagoda, hanno trovato la quinta immagine nella sua posizione originale, bagnata ma intatta!

    Quando è il Festival di Hpaung Daw U? Hpaung Daw U Festival è una festa mobile relativa al calendario gregoriano. Come per il calendario lunare birmano, il festival inizia il primo giorno della luna lunare di Thadingyut e termina 18 giorni dopo, alcuni giorni dopo la prossima luna piena.Nel calendario gregoriano, il festival si svolge nelle seguenti date:

    2018: 10-27 ottobre
    2019: 29 settembre - 16 ottobre
    2020: 17 ottobre-3 novembre
    2021: 6-23 ottobre
    2022: 25 settembre - 12 ottobre

  • Ottobre: ​​Dancing Elephants Festival, Kyaukse

    Goh / Creative Commons

    La luna piena del Thadingyut Il mese è quando i buddisti credono che il Buddha sia tornato sulla terra dopo tre mesi di predicazione nel regno spirituale di cui sopra. Mentre il resto del Myanmar lo celebra illuminando la via di casa del Buddha, la città di Kyaukse vicino a Mandalay lo commemora in modo un po 'diverso: con un festival di "Dancing Elephant", popolato non da veri elefanti, ma da coppie di ballerini in giganteschi costumi a forma di elefante.

    I costumi di elefanti dal design complesso sono fatti di carta, bambù, glitter, raso e vetro. I ballerini nei costumi si muovono al ritmo dei tamburi, girando intorno alla Pagoda Shwe Tha Lyaung per un totale di tre volte. I ballerini ricevono premi per le loro abilità di ballo e la bellezza dei loro costumi; il resto della comunità festeggia con feste e divertimenti in tutto il parco del tempio.

    Quando è il Elefanti che ballano Festival? Nel calendario gregoriano, il Dancing Elephants Festival si svolge nelle seguenti date:

    2018: 24 ottobre
    2019: 13 ottobre
    2020: 31 ottobre
    2021: 20 ottobre
    2022: 9 ottobre

  • Novembre: Kahtein Robe Weaving Competitions, Yangon

    Mike Aquino

    Nel giorno di luna piena di Tazaungmon (l'ottavo mese del calendario buddista), la Myanma segna la fine della stagione delle piogge con festeggiamenti in tutto il paese. Questa è la fine tradizionale della Quaresima Buddista, conosciuta come Kahtein nella lingua locale, quando i monaci vengono tradizionalmente presentati con nuove tuniche dalle comunità che servono.

    Pagoda Shwedagon in Yangon segna Kahtein con una competizione di tessitura di vesti, dove squadre di tessitori lavorano su telai tradizionali a partire dalla notte prima della luna piena e finendo nella notte della luna piena stessa. Questo si ripete in tutto il paese, con i devoti che visitano i maggiori templi per presentare nuove vesti ai loro monaci locali.

    Altre importanti feste del tempio in questa data: A Bagan, il tempio imperdibile di Shwezigon tiene il suo festival del tempio attorno alla luna piena di Tazaungmon.

    Quando è Kahtein? Nel calendario gregoriano, Kahtein si svolge nelle seguenti date:

    2018: 21-22 novembre
    2019: 10-11 novembre
    2020: 28-29 novembre
    2021: 17-18 novembre
    2022: 6-7 novembre

  • Novembre: Hot Air Balloon Festival, Taunggyi

    Immagine per gentile concessione di Myanmar Tourism Marketing

    In Taunggyi, Stato Shan, circa 160 miglia a sud est di Mandalay, i locali celebrano la fine della Quaresima buddista con a Festival delle mongolfiere. Il Festival Grounds al di fuori di Taunggyi diventa un punto di riferimento turistico - letteralmente - alle 20:00, quando gli organizzatori lanciano palloni di fuoco grandi, decorati con grazia e fatti con cartapesta.

    Sedate la vista non è così: mentre i palloncini salgono a un'altezza di 60 piedi nell'aria, i fuochi d'artificio sui palloni esplodono, mandando striature e scintille in tutto il cielo per la gioia degli spettatori a terra!

    Quando è il Festival delle mongolfiere? Nel calendario gregoriano, l'Hot Air Balloon Festival si svolge nelle seguenti date:

    2018: 17-22 novembre
    2019: 5-11 novembre
    2020: 23-29 novembre
    2021: 12-18 novembre
    2022: 1-7 novembre