Cose da fare e da non fare in Myanmar

Myanmar ha da poco aperto le porte ai viaggiatori stranieri; dopo anni di relativo isolamento dal mondo esterno, i birmani ora devono fare i conti con frotte di stranieri senza sapere come lavorano e vivono gli abitanti del luogo.

Ma il paese non è completamente opaco per quanto riguarda le usanze e le tradizioni. Poiché il Myanmar è un paese buddista culturalmente Mahayana, come i suoi vicini Cambogia e Thailandia, i suoi cittadini seguono norme e tradizioni strettamente legate alla religione locale. Segui queste semplici regole e puoi attraversare il Myanmar senza offendere la gente del posto.

• Modi asiatici: Leggi su Etiquette in Cambogia e Do's e Do not's in Thailand - due paesi che condividono molte delle regole di Myanmar su teste e piedi.

Capire la cultura in Myanmar

Impara alcune parole dalla lingua locale; usali quando puoi. Il popolo birmano è un popolo generalmente aperto e amichevole, molto di più quando puoi parlare con loro (ma con fermezza) nella loro lingua. Queste due parole contribuiscono a promuovere la buona volontà mentre viaggi in Myanmar:

• Mengalaba (pronunciato come Meng-Gah- Lah- Bar) = Ciao
• Chesube (pronunciato come Tseh-Soo- Beh) = Grazie

Vai locale. I birmani apprezzano lo sforzo del tuo tentativo di osservare il loro modo di vivere. Prova a indossare abiti birmani, come il longyi (per le donne) e Pasu (per uomo). Questi sono indossati al posto di pantaloni o gonne, in quanto hanno un sacco di ventilazione rispetto alle loro controparti occidentali. Per ulteriori informazioni sul merito di indossare l'abito nazionale della Birmania, leggi i longyi e perché è buona educazione indossarli.

Prova anche alcuni costumi locali, come indossare thanaka trucco e masticazione Kun-ya, o noce di betel. thanaka è un pasta fatta da corteccia di albero di thanaka, ed è dipinta sulle guance e sul naso. I birmani dicono che thanaka è un'efficace protezione solare.

Kun-ya è più di un gusto acquisito; i birmani avvolgono noci di areca e erbe essiccate in foglie di betel, poi masticano il batuffolo; questo è ciò che macchia e distorce i loro denti.

Partecipare a festival locali. Fintanto che non mancano di rispetto ai procedimenti, ai turisti è permesso partecipare a qualsiasi celebrazione tradizionale in corso al momento della loro visita.

Rispetto dello spazio personale in Myanmar

Guarda dove punti quella telecamera. Stupa e paesaggi sono un gioco equo per i fotografi turistici; le persone non lo sono. Chiedi sempre il permesso prima di scattare una foto della gente del posto. Solo perché le donne stanno facendo il bagno all'aperto non fa bene a scattare una foto; piuttosto il contrario.

Scattare foto di monaci meditanti è considerato molto irrispettoso. Certe tribù lontane in Myanmar disapprovano anche i turisti che fotografano donne incinte.

Rispetta le usanze religiose locali. La maggior parte dei birmani sono devoti buddisti e, sebbene non impongano le loro convinzioni ai visitatori, si aspettano che paghiate il dovuto rispetto alle loro pratiche tradizionali. Indossa abiti appropriati quando visiti siti religiosi e non violi il loro spazio: evita di toccare le vesti di un monaco e non disturbare pregare o meditare le persone nei templi.

• Cosa non indossare: Per l'abbigliamento appropriato nei templi e altri importanti suggerimenti, leggi cosa fare e cosa non fare per i templi buddisti.

Mente il tuo linguaggio del corpo. I birmani, come i loro compatrioti religiosi nel sud-est asiatico, nutrono forti sentimenti per la testa e i piedi. La testa è considerata santa, mentre i piedi sono considerati impuri.

Quindi tieni le mani lontane dalle teste delle persone; toccare le teste degli altri è considerato l'apice della mancanza di rispetto, qualcosa da evitare anche ai bambini.

Guarda cosa fai anche con i piedi: non devi puntare o toccare oggetti con loro, e dovresti infilarli sotto di te quando sei seduto per terra o per terra. Non sederti con i piedi puntati lontano dal tuo corpo - o peggio - puntando verso una persona o una pagoda.

Non mostrare affetto in pubblico. Il Myanmar è ancora un paese conservatore, e la gente del posto può essere offesa da manifestazioni pubbliche di affetto. Quindi, quando si viaggia con una persona cara, senza baci e abbracci in pubblico, per favore!

Seguendo la legge in Myanmar

Non mancare di rispetto al Buddha. Le immagini del Buddha possono essere usate in modo spensierato nel resto del mondo, ma Myanmar marcia al ritmo di un tamburo diverso. Gli articoli 295 e 295 (a) del codice penale del Myanmar prescrivono fino a quattro anni di reclusione per "offendere la religione" e "ferire i sentimenti religiosi", e le autorità non esiteranno a usarli contro gli stranieri che credono stiano usando l'immagine del Buddha in modo irrispettoso.

Il neozelandese Philip Blackwood e il canadese Jason Polley hanno entrambi subito molestie per la loro percepita mancanza di rispetto verso il Buddha; quest'ultimo uscì da Dodge, ma il primo fu condannato a due anni di carcere. Per quello che hanno fatto, per quello che è successo dopo, e per le implicazioni del duro trattamento da parte della Birmania di percepire la mancanza di rispetto, leggi questo: Viaggiare in Myanmar? Rispetta il Buddha ... o Altro.

Acquista in modo responsabile. Quando visitate i mercati e i negozi di Myanmar, assicuratevi di non saccheggiare le preziose risorse naturali e culturali del paese nel processo.

Evita di acquistare prodotti della fauna selvatica discutibili, come oggetti fatti con pelle di avorio o animale. Il governo sta combattendo una dura battaglia contro la domanda cinese in questi prodotti illegali; aiutarli non sostenendo questo tipo di commercio.

Fai attenzione quando acquisti arti e mestieri, in particolare oggetti d'antiquariato. I negozi di antiquariato autorizzati forniscono certificati di autenticità per ogni acquisto, proteggendoti da articoli contraffatti.Ricorda che gli oggetti antichi di natura religiosa non possono essere portati fuori dal Myanmar.

Cambia i tuoi soldi con cambiavalute autorizzati, non con il mercato nero. I cambiavalute del mercato nero possono essere trovati in tutti i mercati locali, ma non preoccupatevi. Otterrai tariffe migliori presso i distributori autorizzati: le banche locali, alcuni hotel e l'aeroporto di Yangon. (Maggiori informazioni sui soldi del Myanmar.)

Non visitare le aree riservate. Ci sono ancora molti posti in Myanmar chiusi ai turisti. Le ragioni sono diverse: alcune sono aree tribali protette, altre sono impraticabili per il traffico turistico ordinario, altre sono zone critiche per i conflitti religiosi in corso. Per vedere le zone vietate del Myanmar, consulta questa Mappa delle aree con restrizioni - Trasparenza turistica (fuori sito)