Impara a parlare come un locale neozelandese

Una delle cose che molte persone trovano difficili quando visitano la Nuova Zelanda è capire l'accento e la pronuncia della gente del posto.

Anche se l'inglese è la lingua parlata primaria e una delle tre lingue ufficiali della Nuova Zelanda (gli altri due sono lingua maori e lingua dei segni), i neozelandesi hanno certamente un modo unico di pronunciare le parole. Questo può rendere difficile per i turisti capirli.

Fortunatamente, l'inglese "kiwi" non ha dialetti regionali. Ad eccezione dei suoni "r" allungati usati dai residenti dell'Isola del Sud, l'accento è praticamente costante in tutto il paese. Anche se gli accenti possono essere un po 'più ampi nelle zone rurali, il che sembra un po' più simile all'inglese australiano, l'accento kiwi è generalmente uniforme e riconoscibile come proveniente dalla Nuova Zelanda.

Understanding Kiwi: Common Pronunce

Se stai pensando di visitare la Nuova Zelanda, avrai probabilmente bisogno (e vuoi) di interagire con la gente del posto in modo da poter scoprire più divertimento, imparare cose interessanti e fare nuovi posti durante il tuo viaggio. Conoscere alcune nozioni di base sulla pronuncia dei kiwi ti aiuterà a capire chiunque incontri sull'isola.

La lettera "o" può talvolta avere lo stesso suono di "ragazzo", anche quando appare alla fine di una parola. Ad esempio, "ciao" può suonare più come "ciao" e "io so" può sembrare "Io".

Nel frattempo, la lettera "e" è di solito allungata quando pronunciata o può essere pronunciata come la lettera "i" nell'inglese americano; "sì" può sembrare "yeees" e "again" può suonare come "ageen".

Inoltre, la lettera "i" può essere pronunciata come "u" in "cup", come nel caso della pronuncia kiwi di "fish and chips" come "fush and chups", come "a" in "loofa", "o" e "in" Texas ".

Se vuoi fare pratica con l'accento della Nuova Zelanda prima di arrivare, puoi guardare lo spettacolo comico "Flight of the Conchords". Questo eccentrico spettacolo racconta la storia dei kiwi di New York che lasciano il segno sulla Grande Mela con i loro accenti affascinanti.

Frasi uniche in Nuova Zelanda

Oltre a sapere come interpretare un accento della Nuova Zelanda, essere in grado di riconoscere alcune frasi di kiwi comuni ti aiuterà a tenere il passo con le conversazioni durante il tuo viaggio verso le isole.

Spesso ti imbatterai in strane parole usate al posto di quelle inglesi comuni. Ad esempio, i neozelandesi chiamano "appartamenti" e coinquilini "coinquilini" o "coinquilini", e chiamano anche spille "maiali" e nel mezzo del nulla i "wop wops".

Il "contenitore freddo" è usato per indicare un dispositivo di raffreddamento portatile o talvolta anche un frigorifero. Se stai cercando di affittare una casa per le vacanze, un neozelandese potrebbe chiedere se vuoi "prenotare un bach", e saranno sicuri di ricordarti di portare i tuoi jandle (ciabatte infradito) e togs (costume da bagno) se stai andando alla spiaggia o alle tue scarpe da trekking se stai andando a zigzagare nella foresta.

I kiwi applaudono con "Chur Bro" e dicono "sì nah" quando significano sia sì che no allo stesso tempo. Se stai ordinando in un ristorante, potresti provare un po 'di kumara viola (patate dolci), peperoni (peperoni), feijoa (un frutto piccante della Nuova Zelanda spesso mescolato a frullati) o un classico L & P (un morbido simile alla limonata) bere che significa limone e paeroa).