Guida di galateo di lingua del corpo russo

Guida di galateo di lingua del corpo russo / Russia

Sia che tu stia viaggiando in Russia per lavoro, o semplicemente stando a casa di una persona russa, è sempre importante comunicare bene con i russi che ti circondano (altrimenti potrebbero essere scortesi con te per sempre). Il linguaggio del corpo gioca un ruolo enorme nella comunicazione russa, e ci sono alcune abitudini linguistiche occidentali che i russi considerano piuttosto maleducate. Ecco una guida per un linguaggio del corpo efficace in Russia.

Saluti

  • Una stretta di mano è appropriata. Sebbene tu possa vedere donne russe baciarsi le guance e gli uomini russi che si abbracciano, e una combinazione di entrambi, con persone che non conosci, è sempre meglio e più appropriato attenersi a una stretta di mano. Assicurati un contatto visivo sicuro con una stretta di mano decisa, sia come saluto che come addio. Tuttavia, non stringere la mano su una soglia; questo è considerato portare sfortuna in Russia.

Gesti delle mani

  • Non fare il segno OK. Probabilmente l'hai già sentito prima: in alcuni paesi, fare un cerchio con la punta del pollice e dell'indice è considerato maleducato. La Russia è uno di questi paesi. Non è un'offesa terribile, ma nessuno capirà cosa stai cercando di dire, quindi se stai cercando un segno di approvazione o di rassicurazione, un pollice in su è probabilmente un modo migliore per andare (se hai bisogno di usare qualsiasi mano gesti affatto: potrebbe essere meglio evitarli).
  • Non fare un "fico". Un "fig" (o "figa" o "shish" come viene chiamato in russo) è un altro gesto della mano. Questo è fatto mettendo il pollice tra il medio e l'indice con il resto della mano in un pugno. Di nuovo, questo non è un peccato capitale; il suo significato è simile a quello di una blasonata parola ed è spesso usato dai bambini in una discussione. Tuttavia, è all'origine un simbolo fallico piuttosto maleducato e, comunque, "parolacce" e "infantile" non sono probabilmente concetti che stai cercando di trasmettere al tuo interlocutore russo. Quindi, se sei tentato di mostrare questo segno per qualsiasi motivo, ad es. giocando con "il tuo naso!" con un bambino, ti suggerirei di non farlo se vuoi essere preso sul serio.

    Spazio personale

    • Non stare troppo lontano. I russi tendono a stare più vicini l'uno all'altro durante la conversazione rispetto alle persone nei paesi occidentali. Questo non significa che dovresti essere a un centimetro dalla loro faccia, ma significa che la polite distanza in Russia è un po 'più breve di quella a cui probabilmente sei abituato. Stai un po 'più vicino di quanto faresti normalmente se parli con una persona russa e vuoi apparire attraente; altrimenti potresti incontrare freddo o disinteressato.

    Presentare il tuo miglior sé

    • Non tenere le mani in tasca. Le seguenti quattro affermazioni sono cose che tua madre e tua nonna probabilmente ti hanno detto di crescere, ma sono state prese sul serio in Russia. Camminare con le mani in tasca è considerato sciatto, quindi se ti trovi in ​​un contesto aziendale, tieni le mani dove possono essere viste.
    • Non affaticare. Allo stesso modo, lo slouching è visto come un segno di scortesia e incompetenza in un ambiente sociale russo, quindi raddrizza le spalle se vuoi essere preso sul serio. Certo, questo ha senso in paesi diversi dalla Russia, ma è particolarmente vero qui.
    • Metti la tua faccia migliore. Se sei in Russia per affari o per un incontro importante, non devi concentrarti solo sul fatto che non sembri un pasticcio. Devi fare del tuo meglio per apparire perfetto. Presto vedrai che in ogni ufficio, praticamente ogni singola persona è vestita con abiti perfettamente puliti e puliti, con i capelli (e il trucco, se applicabile), perfettamente fatti. Le donne devono soprattutto preoccuparsi di apparire sempre al meglio. L'apparenza è estremamente importante per i russi, ancor più che in Occidente, quindi se guardi tutti spettinati, perderai rapidamente punti rispetto!
    • Non mettere le scarpe sui sedili. Un'altra cosa che tua madre probabilmente ti ha detto, ma in Russia, è considerata maleducata e potrebbe persino metterti nei guai, o almeno urlato da qualcuno. Tieni i piedi fuori sede in Russia.