Etiquette del tempio della Tailandia

Quanto è complicata l'etichetta del tempio thailandese? Tutti i viaggiatori per la prima volta si sentono un po 'nervosi quando entrano per la prima volta in uno dei molti templi buddisti della Thailandia.

Va bene fotografare l'immagine del Buddha? Dovresti precipitarti fuori velocemente quando i monaci entrano nella stanza per adorare?

A meno che tu non sia un buddista - e non indossare braccialetti mentre viaggi attraverso il Sud-est asiatico non conta - l'intera scena può essere un po 'confusa. Proprio quando hai iniziato a sentirti a tuo agio, un vecchio monaco inizia a sbattere rumorosamente un gong e ti manda ad agitarti in un panico da combattimento o fuga per le tue scarpe fuori.

Nessuno vuole essere il rozzo turista che accidentalmente porta il caos in un posto così sereno. Fortunatamente, i dos e non fare dell'etichetta del tempio sono abbastanza semplici da seguire.

Templi della Thailandia, noto come wats, sono letteralmente ovunque Oltre il 90 per cento della popolazione della Thailandia segue la scuola buddhista Theravada. Alcuni templi sono antichi e mistificanti. Altri, come il Tempio Bianco a Chiang Rai, hanno dipinto Batman e Kung Fu Panda sui muri. Indipendentemente da ciò, la maggior parte dei templi in Thailandia sono belli e hanno uno straordinario significato storico e culturale.

Questi non sono i posti dove comportarsi come un turista odioso e rovinare una buona cosa.

Visitando i templi della Tailandia

Nessun viaggio in Thailandia è completo senza visitare una manciata selezionata di famosi templi. Fai attenzione a una condizione che affligge molti viaggiatori in Thailandia: "wat bruciato."

Cercare di vedere troppi templi in una settimana è un modo sicuro per essere distrutto! Prenditi del tempo per assorbire ciò che hai visto in un tempio prima di correre a visitare il prossimo. Idealmente, cerca i dettagli (età, scopo, significato, ecc.) Prima di visitare un tempio - apprezzerai ancora di più l'esperienza.

Ogni tempio ha qualcosa che lo rende unico. Ad esempio, le statue reclinabili del Buddha non sono pensate per descrivere che il Buddha è pigro - il suo corpo terreno sta morendo a causa di una malattia, potenzialmente avvelenamento da cibo. Wat Naphrameru in Ayutthaya contiene un'antica statua raffigurante il Buddha come un principe nell'abbigliamento mondano prima dell'illuminazione - tali immagini sono sempre più rare.

Ci sono alcune eccezioni, ma visitare i templi è di solito una cosa libera da fare in Thailandia. Basta non bruciarti troppo presto!

Le impostazioni

A meno che non visiti il ​​bizzarro Tempio Bianco a Chiang Rai, non aspettarti la versione hollywoodiana del Buddismo nei templi thailandesi. Sicuramente non vedrai nessun monaco praticare il kung fu.

I templi non sono sempre remoti, luoghi mistici situati in cima alle montagne. Il famoso Santuario di Erawan a Bangkok è letteralmente nel mezzo di un marciapiede occupato. Wat Lan Khuat a Isaan è interamente costruito con bottiglie di birra riciclate!

Entrare con un'immagine preconcetta potrebbe farti lasciare deluso.

Monaci in Thailandia

I monaci in Thailandia sono spesso visti su telefoni cellulari, fumano o escono dagli internet cafè dopo aver controllato la posta elettronica e giocato!

Si stima che tra 200.000 e 30.000 monaci percorrano le strade della Thailandia in qualsiasi momento. Servire come monaco è considerato parte dello sviluppo di un giovane, tuttavia, solo una manciata rimane monaci. Dopo aver scontato un termine prefissato (spesso tre mesi) la maggior parte tornerà in società, inizierà una carriera e si sposerà.

I monaci sono di solito molto amichevoli. Non mangiano i turisti. Quelli che non sono troppo timidi possono chiedere di praticare l'inglese con voi. Partecipare a una sessione di chat dei monaci a Chiang Mai potrebbe significare scambiare gli indirizzi e-mail con un monaco. Non farti prendere dal panico! Approfitta dell'interazione mentre mostri rispetto. Questa è la tua occasione per chiedere informazioni sulla vita quotidiana, il buddismo o qualsiasi altra cosa ti interessi.

Suggerimento: Quando saluti o ringrazia un monaco per il suo tempo, dai un voto più alto wai - Il famoso gesto di preghiera della Thailandia con un leggero inchino - del solito. I monaci non sono tenuti a restituire il gesto.

L'area di culto del tempio

I templi della Tailandia hanno tipicamente dei motivi pacifici in un cortile che ospita una sala delle ordinazioni (Bot), sala di preghiera (viharn), stupa (chedi), residenze di vita (kuti), una cucina e forse anche aule o edifici amministrativi.

L'area principale per i monaci che contiene una statua di Buddha è conosciuta come a Bot. Il Bot è spesso solo per i monaci, mentre i visitatori - inclusi i turisti - vanno al viharn (sala delle preghiere) per pregare o vedere le immagini del Buddha. Il problema è che l'area dei monaci e quella dei laici spesso hanno un aspetto molto simile nell'arredamento e nell'architettura.

In un tempio tranquillo, per essere sicuro di entrare nel posto aperto al pubblico (il viharn), cerca solo queste cose:

• I segni in inglese (ad esempio, chiedendo di rimuovere le scarpe) sono un buon indicatore.
• Scatole di donazione
• Altri adoratori che non sono monaci

Tradizionalmente, il monaco-solo bots sono circondati da otto sema pietre fuori in una forma rettangolare. Se vedi grandi pietre decorative in una piazza attorno a una sala di preghiera, probabilmente non è quella giusta per te.

Come agire vicino a immagini di Buddha

Queste aree sono ovviamente più sacre di altri luoghi nel tempio. Alcune regole dell'etichetta del tempio devono essere seguite non appena si entra nell'area principale del culto:

• Togliti le scarpe prima di entrare viharn a meno che non sia già stato diretto a lasciarli fuori.
• Non calpestare o stare sulla soglia andando dentro.
• Cammina intorno agli oggetti sacri solo in senso orario.
• Non intralciare le persone locali che sono effettivamente lì per adorare.
• Cerca di allontanarti dalla statua del Buddha poco prima di voltare le spalle.
• Non voltare le spalle mentre sei vicino alle statue di Buddha per scattare un selfie!
• Non toccare oggetti sacri nell'area di culto.
• Non essere rumoroso, scherzare o fare battute.

• Non puntare a immagini di Buddha.
• Non alzarti più in alto dell'immagine del Buddha (ad esempio, seduto sulla piattaforma rialzata per una foto).
• Porta i bambini chiassosi o infelici fuori dall'area di culto.

Se vuoi uscire - ai monaci non importa se lo fai - il modo giusto di sedersi di fronte a un'immagine del Buddha è di avere le gambe infilate sotto di te come fanno gli adoratori. Mentre sei seduto, evita di puntare i piedi sull'immagine del Buddha o di altre persone. Se i monaci entrano nella sala, alzati in piedi fino a quando non finiscono le loro prostrazioni.

Quando sei pronto a partire, non alzarti più in alto della statua del Buddha e cerca di non voltarti le spalle; di nuovo indietro.

Scattare foto all'interno di templi

Per i viaggiatori, l'offesa più comune è quella di posare per una foto o un selfie con la schiena rivolta a un'immagine di Buddha.

A differenza del Giappone, dove fotografare statue di Buddha o l'area di culto è generalmente disapprovato, farlo in Tailandia va bene, a meno che un segno indichi che non si dovrebbe. Cerca di non scattare foto di altri adoratori mentre pregano.

Sì, i monaci in Thailandia sono straordinariamente fotogenici, ma scattare foto senza chiedere non è bello. Sei a casa loro e al posto di lavoro.

Dos mentre visita un tempio della Tailandia

• Rimuovere cappelli, occhiali da sole e scarpe quando si entra in un'area di culto.
• Silenzia il telefono cellulare, rimuovi le cuffie e abbassa la voce.
• Mostra rispetto; ora non è il momento di condividere l'ultimo scherzo che hai appena sentito.
• Non oltrepassare la soglia di legno verso il tempio piuttosto che sopra.
• Alzati quando monaci o monache entrano nella stanza.

Vesti con modestia

La regola numero 1 di etichetta per visitare i templi thailandesi è vestirsi con modestia! Salva i pantaloncini da bagno e la canottiera per la spiaggia.

Anche se molti wats nelle zone turistiche hanno rilassato i loro standard a causa dell'elevato volume di visitatori, sii diverso! Mostra rispetto. Ora non è il momento di indossare quella maglietta senza maniche del Full Moon Party ancora macchiata di colori brillanti e fluidi corporei. Pantaloncini o pantaloni dovrebbero coprire le ginocchia. Pantaloni attillati stretti e top aderenti possono anche essere considerati un po 'troppo "sexy".

Veramente importante: Gran parte dei famosi marchi di abbigliamento "Sure" e "No Time" venduti ai viaggiatori zaino in spalla in Thailandia rappresentano temi del buddismo e dell'induismo. Una maglietta mostra persino che Buddha sta fumando un po 'brusco. Puoi immaginare come si sentono i monaci per questa moda.

Don 't mentre visiti un tempio della Tailandia

• Non indicare un monaco o una statua del Buddha, né con le dita né con i piedi.
• Non toccare o voltare le spalle a un'immagine di Buddha.
• Non fumare, sputare, masticare gomme o spuntini mentre si cammina. Molti monaci Theravada non mangiano dopo mezzogiorno.
• Non disturbare i monaci o chiunque altro venuti ad adorare - questo include fotografarli.

Donne nei templi thailandesi

Le donne potrebbero non toccare mai un monaco o le sue vesti. Anche gli abbracci di sua madre sono off limits mentre lui è in monaco. Toccando un monaco in un incidente (cioè, sfiorando le vesti in un luogo affollato), il monaco deve eseguire un lungo processo di pulizia (se riconosce il contatto).

Se devi consegnare qualcosa a un monaco (ad es. Denaro mentre paghi un ciondolo), metti giù l'oggetto e consenti al monaco di prenderlo. Usa la mano destra.

Dare donazioni nei templi thailandesi

Praticamente ogni tempio in Tailandia ha una o più scatole di donazione di metallo. Le donazioni non sono né richieste né previste. Nessuno ti vergnerà per non aver donato. Ma se hai scattato delle foto e ti sei goduto la tua visita, perché non lasciare cadere 10-20 baht nella scatola in uscita?

Alcuni templi vendono ciondoli e tali da raccogliere denaro. Sebbene l'acquisto di piccole statue di Buddha sia legale in Thailandia, portarle fuori dal paese è tecnicamente illegale. Supponendo che non hai acquistato una reliquia speciale o un oggetto d'antiquariato, probabilmente non avrai problemi. Per sicurezza, non mostrarli ai funzionari dell'immigrazione mentre sei fuori dalla Tailandia.

Chat dei monaci

Alcuni templi tailandesi, in particolare a Chiang Mai, hanno programmato i periodi di "Monk Chat" in cui i turisti possono incontrarsi con i monaci di lingua inglese gratuitamente. Puoi fare domande sul buddismo o su cosa vuol dire vivere in un tempio.

Non preoccuparti, i monaci non cercheranno di convertirti al Buddismo sul posto. L'esperienza può essere culturale e memorabile, in particolare se fai qualche domanda.

Se ti siedi in un gruppo per parlare con il monaco, non sedere mai più in alto di lui. Prova a sederti con i piedi sotto di te per mostrare il dovuto rispetto. Permetti al monaco di finire di parlare prima di interrompere con una domanda o un commento.