Perché Cinco de Mayo ha festeggiato più negli Stati Uniti che in Messico?

Negli Stati Uniti, Cinco de Mayo è considerato il giorno in cui celebrare cibo, cultura e tradizioni messicane. Certo, è anche un'ottima scusa per gustare un drink messicano. Al contrario, in Messico, Cinco de Mayo è celebrato in maniera molto low-key. Gli studenti prendono il giorno libero, ma le banche e gli uffici governativi sono aperti e le uniche grandi sfilate e feste che si svolgono a sud del confine si svolgono nella città di Puebla, dove c'è una parata militare e una finta battaglia viene inscenata per commemorare la battaglia di Puebla, l'evento che ha dato origine alla vacanza.

Allora, perché Cinco de Mayo è celebrato con tale fanfara negli Stati Uniti? Sembra essere in gran parte una questione di marketing. Con la grande popolazione di discendenza messicana che vive negli Stati Uniti, ha senso celebrare la cultura messicana, proprio come il giorno di San Patrizio è un giorno per celebrare la cultura irlandese, e anche, per molti, una scusa per festeggiare. Le vacanze Cinco de Mayo si sono sviluppate in modo particolare negli Stati Uniti, tuttavia, e possono essere viste più come una vacanza messicana-americana che messicana.

Storia di Cinco de Mayo negli Stati Uniti

Nel 1862, all'epoca della battaglia di Puebla, gli Stati Uniti erano impegnati nella sua guerra civile. La presenza francese in Messico fu una mossa strategica: guadagnando un punto di appoggio in Messico, i francesi potevano quindi sostenere l'esercito confederato. La sconfitta dei francesi nella battaglia di Puebla non fu definitiva, ma aiutò a sconfiggere i francesi mentre le forze dell'Unione degli Stati Uniti facevano avanzamenti. Cosi 'il Cinco de Mayo puo' essere visto come un punto di svolta nella guerra civile americana. Cinco de Mayo fu celebrato per la prima volta negli Stati Uniti nel sud della California nel 1863 come dimostrazione di solidarietà con il Messico contro il dominio francese.

Le celebrazioni sono continuate su base annuale e negli anni '30 è stata vista come un'opportunità per celebrare l'identità messicana, promuovere la coscienza etnica e costruire solidarietà comunitaria. Negli anni '50 e '60 i giovani messicani-americani si appropriarono delle vacanze e acquisirono un sapore bi-nazionale, e la sua celebrazione fu usata come un modo per costruire l'orgoglio messicano-americano. A volte le celebrazioni hanno acquisito sponsor aziendali, e questo è il modo in cui la vacanza ha iniziato ad assumere un sapore commerciale.

Negli anni '80 la vacanza cominciò a essere commercializzata su larga scala. Ora Cinco de Mayo è promosso come il giorno in cui celebrare cibo messicano, cultura, tradizioni e, naturalmente, alcolici. Per alcuni potrebbe essere solo una scusa per ubriacarsi, ma se è anche un'opportunità per le persone di saperne di più sulla cultura e la storia messicana, allora non è completamente sprecato.

Perché non il Giorno dell'Indipendenza?

Forse sarebbe più sensato celebrare la cultura messicana nel giorno dell'indipendenza messicana, il 16 settembre, ma puoi immaginare che le persone vengano licenziate per celebrare "Dieciseis de Septiembre"? Non è solo orecchiabile. Inoltre, a settembre la maggior parte delle persone è in modalità "Ritorno a scuola" e non in vena di festa. Il mese di maggio è privo di grandi festività, e una scusa per festeggiare è molto gradita durante questo mese.

Quindi, con ogni mezzo, celebra Cinco de Mayo. Getta una festa messicana. Goditi un po 'di cibo messicano. Scopri le tradizioni e la cultura messicana. Nel frattempo, qui in Messico, ci godremo una giornata tranquilla.

Penso che forse alcuni espatriati degli Stati Uniti dovrebbero riunirsi e trasformare il giorno del Presidente in una scusa importante per festeggiare. Anche se, vieni a pensarci, qui in Messico abbiamo molti motivi per festeggiare.