Consigli culturali per fare affari in Inghilterra
Alcuni anni fa, ho vissuto in Inghilterra per sei mesi. È stata un'esperienza fantastica, e mi piace tornare e visitare quando posso. Con centri d'affari di livello mondiale come Londra, non c'è da meravigliarsi che molti viaggiatori d'affari finiscano per recarsi in Inghilterra.
Per aiutare i viaggiatori d'affari a evitare problemi culturali durante il viaggio, ho intervistato l'esperto culturale Gayle Cotton. Ms.Cotton è l'autrice del bestseller book, Say Anything to Anyone, Anywhere: 5 Keys To Successful Cross-Cultural Communication. La signora Cotton è anche una distinta oratrice e un'autorità riconosciuta a livello internazionale sulla comunicazione interculturale. È la presidente di Circles Of Excellence Inc. La signora Cotton è stata protagonista di numerosi programmi televisivi, tra cui: NBC News, PBS, Good Morning America, PM Magazine, PM Northwest e Pacific Report.
Per ulteriori informazioni su Ms. Cotton, visitare www.GayleCotton.com. La signora Cotton è stata felice di condividere i consigli con i lettori di About.com per aiutare i viaggiatori d'affari a evitare potenziali problemi culturali durante il viaggio in Inghilterra.
Che consigli hai per i viaggiatori d'affari diretti in Inghilterra?
- Non dare per scontato che tutte le parole e le frasi inglesi inglesi significhi le stesse parole e frasi del Nord America, dell'Australia o di altri paesi di lingua inglese. Molte delle parole e delle frasi inglesi inglesi hanno significati diversi o addirittura opposti! Anche l'ortografia può essere diversa.
- L'inglese britannico pronuncia le consonanti in modo più chiaro rispetto a molti altri paesi di lingua inglese. Evita di parlare troppo velocemente o parole sconce o potresti sembrare poco professionale.
- Sforzati di parlare in frasi complete. Gli inglesi generalmente trovano irritante l'abitudine nordamericana di trascinarsi a metà frase.
- Cerca di mantenere un tono di voce basso e moderato in ogni momento.
- Gli approcci più distaccati e professionali sono i più graditi e stimati.
- Gli uomini d'affari inglesi sono generalmente interessati alle relazioni a lungo termine piuttosto che alle offerte rapide.
- Una volta che decidono che vogliono fare affari con te, l'inglese può essere schietto, diretto e probabilmente non esiterà a dire la propria opinione. Prima che avvenga questa transizione, tuttavia, è importante dare loro il tempo necessario per fare una valutazione su di te, oltre che sulla tua proposta e sulla tua azienda.
- Durante le riunioni iniziali, le espressioni facciali sono ridotte al minimo e, di conseguenza, può essere difficile percepire ciò che pensano gli altri partecipanti.
- Siate consapevoli nei vostri rapporti che gli inglesi sono "padroni di understatement". Domande dirette possono causare risposte evasive.
- Tecniche di vendita aggressive come la "vendita forzata" o la denigrazione di prodotti o servizi di un'altra azienda non saranno ben accolte.
- L'umorismo è spesso una parte importante delle discussioni d'affari in Inghilterra, e avere un repertorio di battute e aneddoti può essere un vantaggio. Inoltre, le persone che sono brave a raccontare barzellette e storie dovrebbero sfruttare al massimo queste abilità.
- Le caratteristiche dell'umorismo britannico includono non affermare l'ovvio, così come implicare l'opposto di ciò che viene detto. Di conseguenza, prestare attenzione a ciò che non viene detto o fatto è spesso una parte necessaria per apprezzare questo stile di umorismo.
- Stai attento: gli inglesi possono usare l'umorismo, in particolare l'ironia o il sarcasmo, come arma nel ridicolizzare un avversario o mostrare disaccordo o persino disprezzo.
- Sebbene la cultura aziendale inglese sia intensamente gerarchica, il lavoro di gruppo rimane importante, specialmente nell'influenzare le decisioni.
- Siate consapevoli che l'inglese non esiterà a dire "no".
- Astenersi dal dare elogi non richiesti, poiché non è necessariamente benvenuto.
Cosa è importante sapere sul processo decisionale?
- Nel processo decisionale, gli inglesi tendono a cercare indicazioni da leggi e regole stabilite, piuttosto che dalle proprie esperienze o sentimenti personali. Inoltre, la politica aziendale è l'autorità principale per gli uomini d'affari a tutti i livelli dell'organizzazione.
- I fatti oggettivi e le prove sono le sole fonti legittime di verità; i sentimenti sono di solito irrilevanti.
- Ancora una volta, i precedenti giocano un ruolo importante nel processo decisionale. Cioè, la tua proposta ha una migliore possibilità se è conforme al modo in cui le cose sono state fatte in passato.
- Di solito, si raggiunge un consenso prima di presentare la decisione finale al singolo più alto al potere.
- Il processo decisionale tende ad essere un processo lento, deliberato. Correre o fare pressione sul processo decisionale è di solito controproducente.
Qualche consiglio per le donne?
- Le donne straniere avranno poche difficoltà a condurre affari in Gran Bretagna.
- Non essere insultato se qualcuno ti chiama amore, amore o tesoro. Questi sono comunemente usati e non considerati maleducati.
- Attraversare le gambe alle caviglie, non alle ginocchia, è corretto.
Qualche consiglio sui gesti?
- Durante le riunioni iniziali, le espressioni facciali sono ridotte al minimo e, di conseguenza, può essere difficile percepire ciò che pensano gli altri partecipanti.
- Gli inglesi non sono schiaffoni e generalmente non mostrano affetto in pubblico.
- Abbracciare, baciare e toccare solitamente è riservato ai familiari e agli amici molto intimi.
- Gli inglesi amano una certa quantità di spazio personale. Non stare troppo vicino a un'altra persona o metti un braccio attorno alle spalle di qualcuno.
- Staring è considerato maleducato.
Quali sono alcuni buoni suggerimenti per argomenti di conversazione?
- Esperienze positive in Inghilterra e altri viaggi.
- I tuoi dintorni immediati tra cui natura, architettura, cibo, ambiente, clima, ecc.
- Calcio, polo e altri sport
- Storia inglese e tutti gli eventi in corso
- Gli inglesi amano gli animali, specialmente i cani. Gli animali domestici sono sempre un buon argomento.
Quali sono alcuni argomenti di conversazione da evitare?
- Gli inglesi amano parlare degli eventi in corso, tuttavia, evitano di entrare in discussioni sulla politica, in particolare in relazione alla Scozia o all'Irlanda del Nord.
- Non essere il primo a parlare del tema della famiglia reale.
- Astenersi dal fare domande riguardanti l'occupazione, il luogo di nascita, la religione o altre domande personali intrusive di una persona.
- Discutere il tuo "albero genealogico" è disapprovato qui. Evita anche di far apparire il sistema di classe britannico in conversazione.
- La reputazione del cibo britannico è notevolmente migliorata, quindi evita i commenti stereotipati sulla sua mediocrità.